Examples of using Meitner in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just ask Lisa Meitner.
Then Meitner worked through the calculations.
En seguida, Meitner trabajó con los cálculos.Lise Meitner: A Life in Physics.
Lise Meitner: A Life in Physics en inglés.Lise Meitner: She initiated the atomic era.
Lise Meitner: abrió la era atómica.Meitner refused to work on the bomb, Dad.
Meitner se negó a trabajar en la bomba, papá.Name origin: Named in honor of Lise Meitner.
Origen del nombre: Nombrado en honor de Lise Meitner.Gothenburg Lise Meitner Award 2014,
Gothenburg Lise Meitner Award 2014,Lise Meitner and Bertha von Suttner.
Lise Meitner y Bertha von Suttner.Lise Meitner: A Life in Physics University of California, 1997.
Ruth Lewin Sime Lise Meitner: una vida en Física Universidad de California, 1997.Twenty-eight year old Austrian Lise Meitner was painfully shy.
La austríaca de 28 años Lise Meitner era dolorosamente tímida.They collaborated in the escape of Lise Meitner in 1938.
Colaboraron en la fuga de Lise Meitner en 1938.Named in honour of Lise Meitner, the Austrian physicist.
Es llamado así en honor de la física austríaca Lise Meitner.Lise Meitner and Otto Hahn are awarded the Fermi Prize.
Lise Meitner y Otto Hahn ganan el premio Fermi.Meitner saw no break between his early and later work.
Meitner no vio ninguna ruptura entre sus primeros trabajos y los últimos.Hahn maintained it was he and not Meitner who had discovered nuclear fission.
Hahn mantenía que fue él y no Meitner… quien había descubierto la fisión nuclear.In his speech he barely mentioned the leading role of Meitner.
En su discurso apenas mencionó el rol protagónico de Meitner.Meitner was asked to join the Manhattan project,
Meitner fue consultada para unirse al Proyecto Manhattan,Unlike many other jewish scientists, Meitner refused to leave her work.
A diferencia de muchos otros científicos judíos, Meitner se negó a dejar su trabajo.In that case, and on behalf of Lise Meitner, I thank you.
En ese caso, y de parte de Lise Meitner… te doy las gracias.Her father Philipp Meitner was one of the first Jewish lawyers in Austria.
Su padre fue Philipp Meitner, uno de los primeros abogados judíos de Austria.
