METHODS WERE USED IN SPANISH TRANSLATION

• se utilizaron métodos
• se emplearon métodos
• se usaron métodos
• se recurrió a métodos

Examples of using Methods were used in English and their translations into Spanish

To carry out this work, theoretical and empirical methods were used.
Para la realización de este trabajo se utilizaron métodos teóricos y empíricos.

Theoretical methods were used: analysis-synthesis,
Se emplearon métodos teóricos: análisis-síntesis,

For the analysis of data three multivariate methods were used.
Para el análisis de los datos se utilizaron métodos multivariantes.

Theoretical methods were used: analysis-synthesis,
Se emplearon métodos teóricos: análisis-síntesis,

Descriptive methods were used for the analysis of information.
En el análisis de la información se utilizaron métodos descriptivos.

For this purpose, theoretical methods were used: analytical-synthetic method,
Para ello se emplearon métodos teóricos: analítico-sintético,

METHODS: Theoretical methods were used like the historical-logical, the inductive-deductive
MéTODOS: Se emplearon métodos teóricos, como el histórico-lógico,

Theoretical methods were used: analysis-synthesis method,
Se emplearon métodos teóricos: análisis-síntesis,

For markers detection, commercial immunoenzymatic methods were used.
Para la detección de los marcadores en el suero se emplearon métodos inmunoenzimáticos comerciales.

So what methods were used previously?
Así que¿qué métodos se utilizaron previamente?

So what methods were used previously?
Entonces,¿qué métodos se utilizaban anteriormente?

Sometimes, less extreme methods were used.
A veces, se usaban métodos menos extremos.

What methods were used to escape and which possibilities of success were there?
¿Qué métodos se utilizaban para huir y qué posibilidades de éxito había?

Methods were used Theoretical: historical-logical,
Fueron utilizados métodos teóricos: histórico-lógico,

For structuring the theoretical framework Deductive, Inductive and Interpretive methods were used;
Para la estructuración del marco teórico se utilizaron los métodos Deductivo, Inductivo y el Interpretativo;

Methods were used: inductive-deductive,
Se utilizaron los métodos: inductivo-deductivo,

Exploration and descriptive methods were used in this research.
En esta investigación se utilizaron los métodos de exploración y descripción;

For the development of the same inductive, and deductive analysis methods were used.
Para el desarrollo de la misma se utilizaron los métodos inductivos, deductivos y de análisis.

Theoretical and empirical methods were used, and a study of unique case was developed.
Se utilizaron los métodos teóricos, empíricos y se desarrolló un estudio de caso único.

Theoretical and empirical methods were used.
Se utilizaron los métodos empíricos y teóricos pertinentes.