MINIMUM DELAY IN SPANISH TRANSLATION

• retraso mínimo
• mínima demora

Examples of using Minimum delay in English and their translations into Spanish

respective sub-sites with minimum delay.
en los subsitios correspondientes, con las mínimas demoras.

obtain redress for their grievances at no cost and with minimum delay.
sean víctimas, sin costo alguno y con las mínimas demoras.

Automatic Sentiment Analysis allows you the ability to process high volumes of data with minimum delay, high accuracy
El análisis automático de sentimiento aporta la capacidad para procesar altos volúmenes de datos con un mínimo retardo, gran precisión

partnerships needed to move past relief to recovery with minimum delay.
las alianzas necesarias para pasar del socorro a la recuperación con la menor demora posible.

potential crises with minimum delay, often with advance notice of only days or hours.
ante posibles crisis con un mínimo de demora, a menudo con un aviso previo de sólo días u horas.

special authorizations provided for the operation to enable the minimum delay in obtaining essential equipment
se expedirán autorizaciones especiales para que se pierda un mínimo de tiempo en obtener el material esencial

as candidates would be reassigned or brought on board with minimum delay.
los candidatos podrían ser reasignados o contratados con un mínimo de demora.

Governments must ensure that the procedure to provide the necessary clearance is fast and involves minimum delay in transmission of the information.
los gobiernos deben garantizar que el procedimiento para dar las autorizaciones necesarias sea rápido y entrañe un retraso mínimo en la transmisión de la información.

their contingent-owned equipment arrive in the mission area with minimum delay.
ese personal y su equipo lleguen a la zona de la misión con una demora mínima.

caused only minimum delay.
que sólo se produzcan demoras mínimas.

most cases are dealt with minimum delay, either the same day it is registered,
la mayoría de los casos se tramitan con un mínimo de demora, bien sea el mismo día en que se registran,

can be implemented with minimum delay;
puedan aplicarse con un mínimo de retraso;

Minimum delays, because of high priority loading& repair.
Demoras mínimas gracias a la carga y reparación de alta prioridad.

Minimum delays in attaining programme outputs.
Plazos mínimos para lograr los productos del programa.

He was involved in developing the Ready-Rapid Deployment model for moving massive amounts of assets with minimum delays.
Estuvo involucrado en el desarrollo del modelo de despliegue rápido para movilizar grandes cantidades de activos con el mínimo retraso.

off the terminal and onto the construction site with minimum delays.
llevarlos al lugar de construcción con retrasos mínimos.

assure that goods arrive with minimum delays and at affordable cost.
las mercancías lleguen con mínimos retrasos y a un precio razonable.

stereo sources are shown synchronously with the input, at a minimum delay.
la estéreo se muestran de forma sincronizada con la entrada, con un retardo mínimo.

48 Hz are shown synchronously with the input, at a minimum delay.
48 Hz se muestran de forma síncrona con la entrada, con un retardo mínimo.

there will be minimum delay.
entonces el retraso será mínimo.