MOLECULAR METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• métodos moleculares

Examples of using Molecular methods in English and their translations into Spanish

Molecular methods continue to advance rapidly,
Los métodos moleculares siguen registrando rápidos avances,

However, recently developed molecular methods(e.g., using the genetic information in DNA sequences)
Sin embargo, los métodos moleculares más recientes(como el uso de la información genética almacenada en secuencias de ADN)

These molecular methods amplified by PCR(polymerase chain reaction)
Estos métodos moleculares amplifican por PCR(reacción en cadena de la polimerasa)

by detecting antibodies or by molecular methods(PCR), of which the most widely used method is the detection of antibodies(serology),
mediante detección de anticuerpos, o mediante métodos moleculares(PCR), y de ellos el método más utilizado es la detección de anticuerpos(serología),

With advances in technology and molecular methods, it is thought that encoding genes for the enzymes that create molecules of pharmaceutical
Se cree que, gracias a los avances en materia de tecnología y métodos moleculares, los genes portadores de los códigos de las enzimas que crean moléculas de valor farmacológico

In contrast, molecular methods for serotyping or subtyping Salmonella isolates are increasingly widely used(EFSA,
Por el contrario, los métodos moleculares para la serotipificación o la subtipificación de cepas de Salmonella se utilizan cada vez más(EFSA,

individually or as pools, by molecular methods, such as real-time RT-PCR
de forma individual o combinada, mediante métodos moleculares, tales como la RT-PCR en tiempo real

nor any other molecular methods would offer the required 100% effectiveness or“complete containment” over the entire lifespan of a tree,
las tecnologías GURT ni ningún otro método molecular ofrece la“contención” necesaria del 100%(“completa”) durante toda la vida de un árbol, especialmente cuando sufren una exposición

foraminiferal species at a number of stations in the CCZ using modern molecular methods that can facilitate standardization among scientists,
nematodos y foraminíferos en diversas estaciones de la zona Clarion-Clipperton, utilizando métodos moleculares modernos que puedan facilitar la normalización entre científicos,

Development of a molecular method for the detection of wine spoilage bacteria.
Desarrollo de un método molecular para la detección de bacterias lácticas alterantes del vino.

A rapid, non invasive and simple molecular method for sex determination in pygoscelis penguins.
Un método molecular rápido, no invasivo y simple para determinar el sexo en pingüinos pigoscélidos.

The RT-PCR and sequencing molecular method described for detection of DAstV-1 can also be used to identify DAstV-2 Todd et al., 2009.
Para identificar el AstVP-2 se puede emplear tanto la RT-PCR como el método de molecular de secuenciación descritos para la detección del AstVP-1 Todd et a el 2009.

The primary advantage of molecular method(PCR) is that the result is not affected by the treatment that may have undergone food,
La ventaja primordial del método molecular(PCR) está en que su resultado no se afecta por el tratamiento a que haya podido ser sometido el alimento,

MAbs, or a molecular method that confirms passages over time, preferably each time the test is run,
MAbs, o un método molecular que confirme los pases a lo largo del tiempo, preferiblemente cada vez

Currently, they are imposing molecular methods.
Actualmente, se están imponiendo los métodos moleculares.

Detection of pathogenic species by molecular methods.
Detección de especies patógenas por métodos moleculares.

Molecular methods have given much greater insights.
Los métodos moleculares han dado visiones muchos mayores.

Detection of pathogenic species by molecular methods.
Importancia hortofrutícola y detección de especies patógenas por métodos moleculares.

Molecular methods(PCR only): 24-48 hours;
Métodos moleculares(PCR únicamente): 24-48 horas;

The best performance is achieved by molecular methods.
El mejor rendimiento se logra con los métodos moleculares.