MULTIPLE PERSPECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• múltiples perspectivas
• múltiples puntos de vista
• distintos puntos de vista
• perspectiva múltiple

Examples of using Multiple perspectives in English and their translations into Spanish

Scoring can be challenging as TOK is a course focused on examining knowledge from multiple perspectives, not necessarily about identifying a single right answer.
La puntuación puede plantear dificultades porque Teoría del Conocimiento es un curso centrado en examinar el conocimiento desde múltiples perspectivas, no necesariamente en identificar una única respuesta correcta.

Learners view issues from multiple perspectives, including those of their co-learners
Apreciaban los asuntos desde distintos puntos de vista, incluido el de sus condiscípulos

and to present multiple perspectives on issues in a fair
y presentar múltiples perspectivas sobre los temas de una manera justa

This doctoral thesis shows an analysis of fluvial landscape evolution from multiple perspectives on the banks of Tagus and Jarama rivers, around Aranjuez.
La tesis doctoral que se presenta realiza un análisis de la evolución del paisaje fluvial de las riberas de los ríos Tajo y Jarama en el entorno de Aranjuez desde una perspectiva múltiple.

Younger and older learners from different backgrounds benefit mutually from the experience each brings into the learning setting and from the multiple perspectives on any topic.
Tanto los alumnos jóvenes como los mayores, con antecedentes diferentes, se aprovechan de las experiencias que aporta cada miembro del grupo y de los distintos puntos de vista sobre los temas.

so you can see things from multiple perspectives and choose the best angles in editing and compositing.
pueda ver las cosas desde múltiples perspectivas y elegir los mejores ángulos de edición y composición.

the monotonous system of sixteen columns is activating multiple perspectives of a historically confined public space.
el sistema monótono de dieciséis columnas está activando múltiples perspectivas de un espacio público históricamente confinado.

Multiple perspectives- It's based on the respect of those who participate
Perspectivas múltiples- Se basa en el respeto por parte de los que participan

Multiple perspectives will strengthen your case,
Perspectivas múltiples fortalecerán su caso,

Labour management can be analyzed from multiple perspectives: legal,
La Gestión y Dirección Laboral, puede ser analizada desde perspectivas múltiples: jurídica,

This strategy includes the so-called"five Ps": multiple perspectives; proper positioning;
la habilitación necesitan el desarrollo de una estrategia que incluya: perspectivas múltiples, posicionamiento adecuado,

utilizing shifting axes and multiple perspectives; both uncommon ideas in suprematism.
utilizando ejes cambiantes y perspectivas múltiples; ambas eran ideas inusuales en el suprematismo.

The inventory can be done using multiple perspectives, such as: deployments,
El inventario se puede realizar bajo múltiples perspectivas como despliegues, ciclos de vida,

These works invite viewers to seek out multiple perspectives in discovering the artwork, incorporating their movements in and around the work as a crucial component of their experience.
Estas obras invitan al espectador a observar la obra desde múltiples perspectivas, así, su movimiento se convierte en un componente crucial de la experiencia de la pieza.

The integration of multiple perspectives into institutional arrangements,
La capacidad de integrar diversas perspectivas en disposiciones institucionales,

explore multiple perspectives on painful or controversial topics,
a analizar distintas perspectivas sobre temas dolorosos

The books shared below each explore, from multiple perspectives, the elements that make stories so fundamental to people.
Los libros que ahora compartimos exploran desde distintas perspectivas esos elementos que hacen a las historias tan fundamentales para el ser humano.

It highlights multiple perspectives about the physical, social and political changes of the urban space.
Pone en foco múltiples visiones del proceso de transformación física, social y política del espacio.

The Ombudsman considers multiple perspectives and tries to help interested parties reach an understanding that would work for all concerned.
La figura del ombudsman evalúa diferentes perspectivas e intenta ayudar a las partes interesadas a llegar a un acuerdo satisfactorio para todos.

associations often need to be regarded from multiple perspectives, based on legal,
asociaciones a menudo necesitan ser analizadas desde diversas perspectivas, basadas en consideraciones legales,