Examples of using Multiple streams in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
natural ponds of multiple streams, gorges and forest roads.
por charcas naturales de los m ltiples arroyos, gargantas y caminos forestales.frustration to download and convert multiple streams in one go.
las frustraciones de descargar múltiples streams en una sola vez.The basis of the format is MPEG-2 leg, and therefore it may contain multiple streams.
La base del formato es MPEG-2, y por lo tanto puede contener varios streams.enabling multiple streams on both 100Mb and 1000Mb standard networks.
pueden habilitarse varias transmisiones en redes estándares de 100 Mb y 1 000 Mb.which allows multiple streams of data transfer
que permite múltiples flujos de transferencia de datosThis is especially relevant given the need to process multiple streams of information, for example in the cacophony of calling frogs in a rainforest pond at night
Esto es especialmente relevante dada la necesidad de procesar múltiples flujos de información, por ejemplo, en la cacofonía de las ranas que cantan en un estanque en la selva por la noche,and precoding with multiple streams is used.
y la precodificación con las corrientes múltiples se utiliza.One Western diplomat familiar with the incident said the United States had multiple streams of intelligence connecting the Armenian arms shipments to Iran with the deaths of U.S. soldiers in 2007 in Iraq.
Un diplomático occidental familiarizado con el incidente dijo que Estados Unidos tenía múltiples flujos de inteligencia que conectaban los envíos de armas de Armenia a Irán con las muertes de soldados estadounidenses en 2007 en Irak.an advanced resequencing engine that produces one perfectly seamless, reconstructed stream from the multiple streams received.
un motor de resecuenciamiento avanzado que produce una goes beyond the basics to offer asymmetric testing, multiple streams, easy operation,
va más allá de lo básico para ofrecer las pruebas asimétrica, múltiples flujos, operación fácil,which allows multiple streams of data transfer
la cual permite diversos flujos de transferencia de datosThis obviates the traditional struggle of policymakers to access and comprehend multiple streams of data on differing economic,
Con ello se dejan atrás las habituales dificultades de los políticos para obtener y comprender múltiples flujos de datos sobre diferentes asuntos económicos,we allow for frames from multiple streams to be multiplexed,
permitimos que las tramas de múltiples transmisiones estén multiplexadas,Benefits compared with other methods of separation include: accurate separation of multiple streams; reduced risk of damage especially for heat-sensitive products; no loss of nutritional value
Las ventajas con respecto a otros métodos incluyen una separación precisa de varios caudales; menos riesgo de daños, especialmente con productos sensibles al calor;and synthesize multiple streams of simultaneous information;( e)
analizar y sintetizar las múltiples corrientes de información simultánea;Multiple stream analysis(1-8 streams)
Análisis de múltiples corrientes(1- 8 Additional features are built-in 2.4GHz for multiple streaming and FTP options.
Hay prestaciones adicionales integradas 2.4GHz para una reproducción múltiple y opciones FTP.Up to 25 Mbps download speed- enough to have multiple streaming with no buffering.
Velocidad de descarga de hasta 25 Mbps- suficiente como para hacer streaming múltiple sin demoras.This was due to concerns over multiples streams of raw materials which may not have been separated adequately in feed manufacturing premises and over the presence of ruminant-derived
La razón de esta observación fue la preocupación suscitada por los múltiples residuos de materias crudas que pueden no haber sido apartadas debidamente en los establecimientos de producción de alimentos para los animalesAgenda with multiple streams and days.
