WASTE STREAMS in Spanish translation

Chemical manufacture and petroleum refining can produce a broad variety of waste streams, from routine general waste to process by-products

Tanto la fabricación química como el refinamiento petrolero producen una variedad de corrientes residuales, desde los desechos genéricos rutinarios hasta los peligrosos materiales

And because there are no secondary waste streams to deal with, NitroLance is an excellent choice for shaving time off your critical path maintenance.

Y como no hay flujos de desechos secundarios de los cuales ocuparse, NitroLance es una elección excelente para reducir tiempo en el mantenimiento del camino crítico.

In food and beverage waste streams, the nitrogen may be found in both solid

En las corrientes de residuos provenientes de la elaboración de alimentos y bebidas, el nitrógeno se puede encontrar

with preventing it, sorting waste streams and reducing and recycling waste..

clasificando los flujos de residuos y reduciendo y reciclando los deshechos.

If selected waste streams with recoverable energy value meet specifications,

Si los flujos de desechos seleccionados con energía recuperable cumplen con las especificaciones,

Waste streams may include process wastewater,

Las corrientes de residuos incluyen efluentes procesados,

Sodium acetate is used in the textile industry to neutralize sulfuric acid waste streams and also as a photoresist while using aniline dyes.

El acetato de sodio es utilizado en la industria textil para neutralizar las corrientes residuales de ácido sulfúrico, y como fotorresistente cuando se usan colorantes de anilina.

includes the WM hierarchy as well as the principle of separate collection for a number of waste streams.

Lieja se encuentra, incluye la jerarquía WM, así como el principio de recogida para una serie de flujos de residuos.

Indaver has a solution for all waste streams and offers zero-waste-to-landfill solutions as well as the best

Indaver tiene una solución para cualquier flujo de residuos y ofrece soluciones de vertedero cero para residuos,

The plan should cover waste streams and product materials handled at the facility with detailed instructions for the following.

El plan debe cubrir los flujos de desechos y los materiales que se manejan en la instalación con instrucciones detalladas sobre lo siguiente.

we find no other publications that blend these two waste streams.

no encontramos otras publicaciones que mezclen estas dos corrientes de residuos.

In terms of opportunities, it is widely acknowledged that considerable benefits can be achieved for agro-food companies through better management of waste streams for energy.

En términos de oportunidades, se reconoce abiertamente que las empresas agroindustriales pueden obtener beneficios substanciales a través de una mejor gestión de las corrientes residuales para obtener energía.

including via industrial waste streams and landfill runoff.

incluso a través de flujos de residuos industriales y escorrentía de vertederos.

Waste streams or waste issues where the strategy isn't working and may need revision, for example.

Será necesario revisar cada tema concreto o flujo de residuos en los que la estrategia esté fallando, por ejemplo.

safely without producing secondary waste streams or risk of cross-contamination.

segura sin producir flujos de desechos secundarios o riesgo de contaminación cruzada.

For example, all municipal water plants and large industries must routinely report monitoring results for all waste streams.

Por ejemplo, todas las plantas de aguas municipales y grandes industrias deben presentar informes de rutina de los resultados del monitoreo de todas las corrientes de residuos.

Pre-processing: Alternative fuels and/or raw materials not having uniform characteristics must be prepared from different waste streams before being used as such in a cement plant.

Preprocesamiento: Los combustibles alternativos y las materias crudas que no tienen características uniformes deben prepararse desde diferentes flujos de desechos antes de ser utilizados en una planta de cemento.

This project also will show the diversity of microbes in waste streams, researchers said.

El proyecto también mostrará la diversidad de microbios existentes en las corrientes de residuos, dijeron los investigadores.

There are actually two types of technology used for converting municipal waste streams into energy: thermal and biological.

Hay actualmente dos tipos de tecnologías que se utilizan para convertir corrientes de residuos municipales en energía: térmica y biológica.

Linear throughput processes are characterized by post-use materials moving out of production cycles and into waste streams landfills.

Los procesos de producción lineal se caracterizan por el hecho de que los materiales post uso salen de los ciclos de producción y van a los flujos de desecho rellenos sanitarios.