Examples of using Waste streams in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hazardous wastes are defined according to a list of waste streams and/or constituents(entries Y1-18
Опасните the pre-treatment equipment and processes for specific waste streams in the port, if any;
процесите за предварително третиране за конкретни потоци от отпадъци в пристанището, ако има такива;is one of the heaviest and most voluminous waste streams generated in the EU.
тези от дейности по разрушаване представляват един от най-тежките и обемисти отпадъчни потоци, генерирани в Европейския съюз(ЕС).The Union's economy currently loses a significant amount of potential secondary raw materials which are found in waste streams.
Понастоящем икономиката на Съюза губи значително количество потенциални вторични суровини, които се оказват в потоците от отпадъци.The Commission should provide information about the relevant product groups and waste streams at Union level.
Комисията следва да предостави информация относно съответните групи продукти и потоци от отпадъци на равнището на Съюза.Which is becoming even more necessary by the minute in view of the Chinese ban on imports of certain waste streams.
Което става още по-необходимо, с всяка изминала минута, с оглед на китайската забрана за внос на определени отпадъчни потоци.Unfortunately, the provisions of this directive do not stimulate innovativeness, and the waste streams are growing at a terrifying pace.
За съжаление, разпоредбите на директивата не насърчават иновативността, а потоците от отпадъци се увеличават със застрашителни темпове.landfill diversion targets for these waste streams.
отклоняване на депата за тези потоци от отпадъци.According to the European Commission the global economy currently loses a significant potential of secondary raw materials which are found in waste streams.
Понастоящем икономиката на Съюза губи значително количество потенциални вторични суровини, които се оказват в потоците от отпадъци.Member States may establish such registries for other waste streams, in particular for those waste streams for which targets are set in legislative acts of the Union.
Държавите членки може да създават такива регистри за други потоци от отпадъци, по-специално за тези потоци от отпадъци, за които са определени цели в законодателните актове на Съюза.The Commission will provide information about the relevant product groups and waste streams at EU level.
Комисията ще предостави информация относно съответните групи продукти и потоци от отпадъци на равнището на ЕС.recycling of priority waste streams.
рециклиране на приоритетните потоци от отпадъци.Europe's waste streams In total, about 2500 million tonnes of waste was generated in the EU-28
Потоци на отпадъците в Европа Общо около 2 500 милиона тона High-value waste streams, such as end-of-life vehicles, will be targeted specifically, to prevent raw materials leakage.
Специално внимание ще бъде отделено на потоците от отпадъци с висока стойност, като например излезлите Europe's waste streams In total, about 2500 million tonnes of waste was generated in the EU-28
Потоци на отпадъците в Европа Общо около 2 500 милиона тона Both, if the ship recycling facility manages some waste streams itself and outsources management of the rest.
Или и двете, ако съоръжението за рециклиране на кораби управлява някои потоци отпадъци само и възлага управлението на останалите на външно предприятие.systems to trace municipal waste streams from sorting to recycling;
for different waste streams.
на различни потоци отпадъци.materials from renewable resources and waste streams.-.
материали от възобновяеми източници и потоци отпадъци.-.reuse 50% of our waste streams.
използваме повторно 50% от потоците отпадъци.
