MUSICAL PROGRAM in Spanish translation

many have been involved in many editions of a festival whose musical program is complemented by parallel activities such as lectures,

muchos otros han participado en muchas ediciones de un festival cuyo programa musical se complementa con actividades paralelas como conferencias, exposiciones

is a unique experience for the senses in which a quality musical program is combined with a gastronomic offer in a unique place of the Catalan coast.

es una experiencia única para los sentidos en que se combina una programación musical de calidad con una oferta gastronómica de nivel en un paraje único de la costa catalana.

He has also been Board Member, Treasurer and Vice President of the Asociación Cultural Filarmonía, a cultural association dedicated to promoting philharmonic classical music through a radio station where he also directed and hosted a musical program called Mi Oído Izquierdo My Left Ear.

Ha sido director, tesorero y vicepresidente de la Asociación Cultural Filarmonía dedicada a fomentar la música clásica a través de una estación radial, donde además dirigió y condujo un programa musical llamado Mi Oído Izquierdo.

his concerts of symphonic and chamber music are mixed with the more varied musical program ranging from rock to pop.

sus conciertos de música sinfónica y de cámara se entrelazan con la programación musical más variada que va desde el rock al pop.

reduce the amount of pitch adjustment to a musical program.

disminuir el ajuste de velocidad del programa musical.

With a view to offering support for the musical program, the support for Fundação Bachiana benefits 150 needy youngsters from the community,

Con el objetivo de ofrecer soporte para el programa de musicalización, el apoyo a la Fundación Bachiana beneficia a 150 jóvenes pobres de la comunidad,

From this point onward, the institution has organized 34 plastic arts exhibitions- visited by over one million people and has offered a musical program for the organ of international reference.

A partir de entonces, la institución ha organizado 34 exposiciones de artes plásticas que han sido visitadas por más de un millón de personas y cuenta una programación de música de órgano de referencia internacional.

However, due to the Contest being held on the national memorial day marking the fifth anniversary of former Yugoslav president Josip Broz Tito's death, broadcasting any musical program wasn't allowed and JRT was forced to withdraw.

Sin embargo, durante el día de recuerdo y luto convocado en conmemoración del quinto aniversario de la muerte de Josip Broz Tito no estaba permitida la retransmisión de ningún programa musical.

Castell Son Claret celebrated the Young Singers of the Salzburg Festival concert with 6 international opera talents selected by the renowned Salzburg Festival completing the hotel s musical program the"Castell Classics" for this summer.

Castell Son Claret celebró el concierto Jóvenes Cantantes del Festival de Salzburgo con 6 talentos de ópera internacional seleccionados por el renombrado Festival de Salzburgo que completa el programa musical"Castell Classics" para este verano.

the famous musical program broadcasted on the main state television channel.

el famoso programa musical emitido en la principal cadena de televisión estatal.

a blue puppet that hosted children's programming, and"87.8", a musical program that aired in the 1980s

una marioneta de color azul que animaba los programas infantiles; así como por el programa musical de las décadas de 1980

Speaker System- 6.5” coaxial speaker with polypropylene cone and rubber surround- 1,5” silk eyeball dome tweeter- Accurate designed crossover to achieve the best performance- 16 Ω impedance- 100V line use with optional TF-100 transformer- 60W musical program- Sensitivity.

de polipropileno y">suspensión de goma de butilo- Tweeter de 1.5” con cúpula orientable- Filtro divisor pasivo diseñado con precisión para obtener los mejores resultados- Impedancia de 16Ω- Posibilidad de utilización en línea de 100V adquiriendo el transformador TF-100- 60W de programa musical- Sensibilidad de 90 dB(1W/1m)- Reja de aluminio.

Los Cabos Youth Orchestra is part of a musical program developed by Professor Alfredo Franco to use music as a social cohesive,

La Orquesta Juvenil de Los Cabos es parte de un programa musical desarrollado por el profesor Alfredo Franco con el fin de utilizar la música

In May the musical program ended with its two traditional concerts,

En el mes de mayo, se cerró la programación musical con los dos conciertos tradicionales

It is popular for broadcasting musical programs.

Se especializa en emitir programación musical.

Musical programs for provinces, consultation in installation of radio transmitters nº3- Chiclayo- Peru.

Programas musicales para provincias, asesoria en instalacion de emisoras de radio y tv.

So what makes the Delavan-Darien musical programs rise above others?

Entonces,¿qué hace que los programas musicales Delavan-Darien se elevan por encima de los demás?

He worked also as an adviser for musical programs in Cuban Television.

El también trabajó como asesor de programas musicales en la Televisión Cubana.

In combination with the Public Address system of the venue allows to distribute different musical programs to different areas in hotels,

En combinación con el sistema de megafonía del recinto permite distribuir diferentes programas musicales a diferentes zonas en hoteles,

Your church has long known that recording and distributing services, special musical programs, and guest speakers is a way to broaden your ministry

Su iglesia ha sabido por mucho tiempo que los servicios de grabación y distribución, programas musicales especiales y oradores invitados es una manera de ampliar su ministerio