MY MESSAGE IN SPANISH TRANSLATION

• mi mensaje
• mi recado
• mis mensajes

Examples of using My message in English and their translations into Spanish

This concludes my message from the new Japan.
Hasta aquí mi mensaje en nombre del nuevo Japón.

I said in my message that Ghandhiji's looking after it.
Dije en mmi mensaje que Ghandhiji la esta buscando.

That was my message to him tonight.
Ese fue mi mensajea él esta noche.

Did you give Shweta my message?- Yes,?
Usted Shweta envió mi mensaje?

Give the hornets my message?
Le dio… a las avispas mi mensaje?

My message comes to you straight from my heart.
Os envío mi mensaje desde el corazón.

And so that it will be clear that my word, my message, is truth.
Y también para que aparezca la verdad de mi palabra y de mi mensaje.

(And by voice I mean my message and brand).
(Y por voz me refiero a mi mensaje y marca).

Also, to make clear the veracity of my word and my message.
Y también para que aparezca la verdad de mi palabra y de mi mensaje.

Thank you very much for your reply to my message without fail emailed.
Muchas gracias por su respuesta sin falta a mi mensaje enviado por correo electrónico.

My child, you are much concerned about My message of September.
Hija Mía, estás muy preocupada por Mi Mensaje de septiembre.

What do I do if the teacher doesn't answer my message?
¿Qué hago si el profesor no contesta a mi mensaje?

There will be more funerals if you do not heed my message.
Habrá más funerales si no prestáis atención a mi mensaje.

Doctor, you did get my message.
Doctor, ha recibido mi aviso.

No, no. I don't think that would fit into my message.
No creo que eso realmente encajara con mi mensaje.

Hey, I have got nothing cute to say for my message.
Hola, nada bonito para decir en mi mensaje.

You're the only one that's never laughed at my message.
Usted es el único que no se burla de mi prédica.

Everything's ready for you. I was frantic in case you hadn't got… my message at the hotel.
Me dí prisa por si acaso… no le habían dado mi recado en el hotel.

Last night when you went to Mrs Barrows apartment it was to deliver my message, wasn't it?
Anoche, cuando fue a casa de la Sra. Barrows, fue solo para llevarle mi recado,¿no es eso?

Heed My Message and allow My Love to envelop you towards My Glorious Kingdom.
Atiendan Mis mensajes y permitan a Mi amor que los envuelva hacia Mi glorioso Reino.