MY MESSAGE in Thai translation

• ข้อความของฉัน

Examples of using My message in English and their translations into Thai

You got my message.
คุณได้รับข้อความผม

Saying, this is my message to you♪.
ฉันกำลังบอกว่านี่คือสารจากฉันถึงเธอ

So, so the senator did get my message?
ถ้างั้นท่านวุฒิสมาชิกได้รับข้อความจากผมหรือยัง?

I see you got my message.
ข้ารู้ว่าเจ้าได้ข้อความข้า

Hey. Didn't you get my message?
เฮ้ ไม่ไ่ด้รับข้อความผมเหรอ?

Feel what? My message.
รู้สึกอะไรคะข้อความของผม

She didn't return my message.
เธอไม่ตอบข้อความฉันเลย

Didn't you get my message?
ไปไหนกันมาไม่ได้ข้อความฉันเหรอ?

He got my message in time, but now we have got a bigger problem.
เขาได้รับข้อความของฉันทันเวลาแต่ตอนนี้เรามีปัญหาที่ใหญ่กว่านี้อีก

And my message goes directly to the Dentist, not to some flunky, so no Dentist, no deal, all right?
และข้อความของฉันก็ถึงหมอฟันโดยตรงไม่ใช่ถึงลูกไล่บางคนถ้าไม่ใช่หมอฟันก็ไม่มีข้อตกลงเข้าใจไหม?

Why does my message appear on whatsapp as read though the person I sent has blocked me?
เหตุใดข้อความของฉันจึงปรากฏบนwhatsappอ่านแม้ว่าบุคคลที่ฉันส่งจะบล็อกฉัน?

Hey, danny. It's ana. Did you get my message about going to the mall later?
เฮ้ แดนนี่นี่อนานะได้รับข้อความที่ฝากไว้เรื่องไปห้างหรือเปล่าคะ?

And some have politely declined, others have read my message and ignored it, some have blocked me automatically when I sent the invitation and one guy actually agreed to do it and then, five minutes into the call, hung up on me.
บางคนปฎิเสธอย่างสุภาพบางคนอ่านข้อความของผมแล้วก็ปล่อยมันไปบางคนก็บล็อกผมทันทีหลังจากที่ผมส่งข้อความไปหาและชายคนหนึ่งที่ตัดสินใจจะให้สัมภาษณ์คุยกันไปห้านาทีเขาตัดสายผม

So, if you think that half of America votes Republican because they are blinded in this way, then my message to you is that you're trapped in a moral matrix, in a particular moral matrix.
ทีนี้ถ้าพวกคุณคิดว่าครึ่งหนึ่งของอเมริกาเลือกพรรคริพับลิกันเพราะว่าพวกเขาถูกทำให้ตาบอดแบบนี้สิ่งที่ผมจะบอกพวกคุณก็คือพวกคุณถูกขังอยู่ในแมทริกซ์ทางศีลธรรม

Global partners, distance team members and virtual vendors- all demand one thing. Effective presentation skills for effective communication. Do you have the right training to communicate successfully in a global marketplace? Just last week, a new coaching client approached me with this question:"how can I communicate so my message is clear to global partners who speak a different language?
พันธมิตรทั่วโลกห่างจากทีมและผู้จัดจำหน่ายเสมือน-ทั้งหมดต้องสิ่งหนึ่งทักษะการนำเสนอที่มีประสิทธิภาพสำหรับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมีอบรมด้านขวาเพื่อสื่อสารประสบความสำเร็จในตลาดโลกหรือไม่เพียงสัปดาห์สุดท้ายไคลเอนต์ฝึกอบรมใหม่ประดับผมด้วยคำถามนี้: "วิธีสามารถฉันสื่อดังนั้นข้อความของฉันชัดเจนกับคู่ค้าทั่วโลกที่พูดภาษาอื่น?

You ignored my messages.
คุณละเลยข้อความของฉัน

She always can reply my messages very soon!
เธอสามารถตอบข้อความของฉันได้ในเร็วนี้!

Are my messages on here permanently unless I delete them?
มีข้อความของฉันที่นี่อย่างถาวรจนกว่าฉันลบหรือไม่?

For example, how big can attachments in my messages be?
สิ่งที่แนบมาในข้อความของฉันมีขนาดใหญ่ได้มากเท่าใด?

I know why you haven't been returning my messages.
ฉันรู้ว่าทำไมคุณยังไม่ได้รับกลับข้อความของฉัน