NATIVE STATE IN SPANISH TRANSLATION

• estado nativo
• estado natal
• estado natural

Examples of using Native state in English and their translations into Spanish

proteins remain in their native state and are separated in the electric field following their mass
las proteínas permanecen en su estado nativo y se separan en el campo eléctrico en función de su masa

His native state of Mérida recognized him with one of the busts in the Plaza de los Escritores(Writers' Square),
Su estado natal Mérida lo distingue con uno de los bustos de la Plaza de los Escritores, la Parroquia José Nucete

mysteries of exteriorization and the step-by-step route to native state ability as a thetan exterior.
la ruta paso a paso hacia la capacidad del estado nativo como thetán exterior.

the aid of my fellow citizens I devote myself to the service of my native state in whose behalf alone will I ever again draw my sword.
en una conciencia clara y en la ayuda de mis conciudadanos me entrego al servicio de mi estado natal en cuyo nombre solamente, volveré a esgrimir mi espada.

its relation to rehabilitating a being to native state.
su relación con la rehabilitación de un ser a su estado nativo.

was a lawyer with an intense early political life in his native State of Táchira between 1899 and 1908.
fue un abogado con una intensa vida política en su Estado natal entre 1899 y 1908.

as is the case with allosteric proteins) precisely defined conformational native state under normal physiological conditions.
es el caso de las proteínas alostéricas) estado nativo conformacional definido con precisión en condiciones fisiológicas normales.

the referee Markus Merk, he was an ambassador for his native state of Rhineland-Palatinate for the 2006 FIFA World Cup.
el árbitro Markus Merk como embajador para su estado nativo de Renania-Palatinado para la Copa Mundial de Fútbol de 2006.

Representing her native state of Jalisco, Karla Carrillo competed in the national Nuestra Belleza México 2008 pageant,
En representación de su natal estado Jalisco, Karla Carrillo compitió en Nuestra Belleza México 2008, donde obtuvo el primer lugar entre los treinta

However the alpha strand conformation is observed in isolated instances in native state proteins as solved by X-ray crystallography
La conformación lámina alfa se ha observado en casos aislados en estado nativo en proteínas resueltas por cristalografía de rayos X

undo the first postulate that led to his fall from native state;
deshacer el primer postulado que condujo a su caída desde el estado nativo;

Instead of being a representative to a single ruler, a Resident could be posted to more than one native state, or to a grouping of states which the European power decided for its convenience.
En vez de limitarse a ser el representante ante un solo gobierno el residente podía ser asignado a más de un estado nativo o a un agrupamiento de estados decidido por la potencia europea según su conveniencia.

mapped the potentialities of a thetan at native state, he had spent the subsequent years undercutting the current state of Man to develop processes that reached all cases and procedures that all auditors could apply.
levantar los mapas de las potencialidades de un thetán en estado nativo, Ronald había empleado los años siguientes en socavar el nivel del estado normal del hombre para desarrollar procesos que alcanzasen a todos los casos y procedimientos que pudieran aplicar todos los auditores.

mapped the potentialities of a thetan at native state, he had spent the subsequent years undercutting the current state of Man to develop processes that reached all cases and procedures that all auditors could apply.
levantar los mapas de las potencialidades de un thetán en estado nativo, había empleado los años siguientes en llegar más abajo en el estado normal del Hombre para desarrollar procesos que alcanzasen a todos los casos y procedimientos que pudieran aplicar todos los auditores.

providing a conceptual understanding of the science of knowledge and native state OT ability.
ciencia del conocimiento y la capacidad OT del estado nativo.

his ancestors from Mount Vernon and from his native State, deposit them in this capitol,
de Mount Vernon y de su estado natal, y depositarlos en esta capital,

and p U{\displaystyle p_{U}}, respectively) are measured as the solution conditions are gradually changed from those favoring the native state to those favoring the unfolded state,
se miden a medida que las condiciones de la solución cambian gradualmente de las que favorecen el estado nativo a las que favorecen el estado desplegado,

Areas and populations(excluding the dependent Native States) c. 1907[27].
Áreas y poblaciones(excluyendo los estados nativos dependientes) c. 1907[25].

Areas and populations(excluding the dependent Native States) c. 1907[26].
Áreas y poblaciones(excluyendo los estados nativos dependientes) hacia 1907[25].

Areas and populations(excluding dependent Native States) c. 1907[27].
Áreas y poblaciones(excluyendo los estados nativos dependientes) c. 1907[25].