NEGATIVE GROUND IN SPANISH TRANSLATION

• tierra negativa
• masa negativa
• tierra negativo

Examples of using Negative ground in English and their translations into Spanish

The reason for the conversion to Negative Ground Systems was primarily due to the battery corrosion that accumulated on the positive battery terminals.
El motivo principal de la conversión a los sistemas de conexión a tierra negativos fue la corrosión que se acumulaba en los bornes positivos de la batería.

This product is intended for negative ground applications only. DO NOT USE ON POSITIVE GROUND SYSTEMS.
Este producto está diseñado para aplicaciones de tierra negativa solamente. NO UTILIZAR EN SISTEMAS DE POSITIVOS DE TIERRA..

This inverter must be connected only to a 12 volt DC Negative Ground ignition system most vehicles.
Este inversor debe conectarse únicamente a un sistema de arranque de tierra negativo de 12 voltios DC la mayoría de los vehículos.

The appliance is designed for use with 12V negative ground vehicle battery systems.
El aparato está diseñado para ser usado con sistemas de batería de vehículos con puesta a tierra negativa de 12 voltios.

trucks use a negative ground system.
usan el sistema negativo a tierra.

should only be installed in a vehicle with a 12V negative ground electrical system.
se debe instalar exclusivamente en un vehículo con un sistema eléctrico con toma de tierra negativa de 12 V.

This unit is designed for 12 volt DC negative ground electrical systems only.
Está unidad está diseñada únicamente para sistemas eléctricos con conexión a tierra negativa de 12 voltios.

connect the other wire to negative ground.
conecte el otro cable al terminal de tierra negativo.

The appliance is designed for use with 12 V negative ground vehicle battery systems.
El aparato está diseñado para usarlo con sistemas de batería de vehículo de tierra negativa de 12 V.

CONNECTING TO A CAR ADAPTOR The car power adaptor is designed for use with vehicles that have a 12V, negative ground electrical system.
CONECTARLO A UN ADAPTADOR DE COCHE El adaptador para coche está diseñado para utilizarse en vehículos que tengan un sistema eléctrico de 12V, con polo negativo a tierra.

then the vehicle has a Negative Ground System.
el vehículo cuenta con un sistema de conexión a tierra negativo.

the power system must be a negative ground system.
la fuente de alimentación debe de ser un sistema de masa negativa.

The capacitor C2 from 220 UF is a electrolytic from at least 6 Volts and, Of course, with the negative ground.
El condensador C2 de 220 UF es un electrolítico de al menos 6 Voltios y, Claro, con la puesta a tierra negativa.

clamp to the positive terminal on the weak battery for negative ground system.
a la terminal positiva de la batería débil. para un sistema de tierra negativa.

This system is compatible with 12 volt negative ground vehicles.
Este sistema es compatible con vehículos de motor que tengan batería de 12 V con negativo en la masa.

The unit can only be installed in a car with a 12 V DC power supply, negative ground.
La unidad solo puede instalarse en un automóvil con fuente de alimentación de 12 V CC con masa negativa.

POWER CABLE CONNECTION The transceiver operates in 12 V negative ground systems only!
CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN¡El transceptor sólo funciona en sistemas de 12 V con negativo a tierra!

The car power adaptor is designed for use with vehicles that have a 12V, negative ground electrical system.
El adaptador de corriente para coche ha sido diseñado para su uso en vehículos con un sistema eléctrico de conexión a tierra negativa de 12v.

The 12V car power adapter allows the unit to be used with vehicles that have a 12V, negative ground electrical system.
El adaptador para vehículo que viene incluido con este aparato está diseñado para usarse en vehículos con un sistema eléctrico a tierra negativo de 12V.

Before installing this product Use this product with a 12-volt battery and negative ground- ing only.
Antes de instalar este producto Utilice este producto solamente con una batería de 12 voltios y puesta a tierra negativa.