Examples of using
Common ground
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Diane, there's no common ground, okay?
Diane, no hay un terreno comun,¿de acuerdo?
Where possible, emphasize common ground and universal or near-universal values.
Cuando sea posible, enfatizar el terreno común y los valores universales o casi universales.
Hook found common ground, and the two joined forces.
Garfio encontraron un terreno en común, y los dos unieron sus fuerzas.
There's not much common ground but it's been known to happen.
No hay mucho suelo en común…- pero se sabe que pasa.
But our respective associates don't share enough common ground to merit a summit.
Pero nuestros respectivos asociados no tienen suficientes motivos en común para merecer una cumbre.
But by the end of the conversation, we found some common ground.
Pero para el final de la conversación habíamos encontrado algún terreno en común.
What happened to compromise and common ground?
¿Qué sucedió con la búsqueda de consenso y de un terreno común?
For example, two thieves can find common ground.
Por ejemplo, dos ladrones pueden encontrar un terreno en común.
Shared interests help you to immediately establish common ground with someone.
Los intereses compartidos ayudan a establecer inmediatamente una base en común con alguien.
Where to stay near Common Ground Theatre?
¿Dónde puedo hospedarme cerca de Teatro Ramsdell?
Mexico industry eyes NAFTA changes to find common ground with Trump.
Industria mexicana explora cambios en TLCAN en busca de terreno común con Trump.
Can I find a holiday accommodation with pool near Common Ground Theatre?
¿Puedo encontrar hospedaje con alberca cerca de Teatro Ramsdell?
HomeAway has 74 Houses near Common Ground Theatre.
Sí, Homeaway cuenta con 121 Casas cerca de Teatro Ramsdell.
his distressed mistress find common ground?
su amante angustiada encontrar terreno en común?
The Search for the Common Ground.
La posesión de la tierra en común.
For the International Court of Justice, this common ground implies that human rights are also applicable in the context of armed conflict.
Para la Corte Internacional de Justicia, ese denominador común entraña que los derechos humanos son también aplicables en el contexto de un conflicto armado.
The common ground wire of the printed conductor should be as thick as possible.
El cable de tierra común del conductor impreso debe ser lo más grueso posible.
I also believe that there is common ground on which there is no real debate.
también creo que hay un denominador común sobre el cual no hay un verdadero debate.
the inverter have no common ground, or floating processing;
el variador no tengan el tierra común, o que no esté flotando;
The common ground for a definition could be the prohibition of the production of those fissile materials relevant to the manufacture of nuclear weapons.
El fundamento común para una definición podría ser la prohibición de la producción de los materiales fisibles pertinentes para la fabricación de armas nucleares.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文