Examples of using Negative side effects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
are often damaged by its considerable negative side effects.
Así as discuss the negative side effects and general risks when using these agents….
Así como discutir los efectos colaterales negativos y riesgos generales al utilizar estos agentes….acne were all frequent reported negative side effects of Methandrostenlone use.
el acné eran frecuentes los efectos secundarios negativos reportados de uso Methandrostenlone.Die from the negative side effects of drugs taken as prescribed.
Mueren por los efectos secundarios adversos de los medicamentos que se tomaron como se prescribió.It also safeguards sustainable water use for all upstream users without creating negative side effects or compromising downstream users.
También salvaguarda la utilización de agua para todos los usuarios aguas arriba, sin ocasionar efectos colaterales negativos ni comprometer a los usuarios aguas abajo.it has not been found to have any negative side effects with moderate use.
no ha sido encontrado que tienen efectos secundarios negativos con un uso moderado.about half stop medication due to negative side effects or other reasons.
solo la mitad deja de usarlos debido a los efectos colaterales negativos o por otros motivos.Negative side effects occur in many instances but are not accounted for as costs see box, Negative Side Effects of Pesticide Use.
Ocurren efectos secundarios negativos en muchas instancias pero no son contados como costos ver cuadro, Efectos Secundarios Negativos del Uso de Pesticidas.Most people do not experience any negative side effects(Rabago, et al., 2002).
La mayoría de las personas no experimentan ningún efecto secundario negativo(Rabago, et a el2002).We have also seen the Security Council starting to rethink its overall policy with regard to economic sanctions in order to improve their effectiveness as well as avoid their negative side effects.
El Consejo de Seguridad también ha empezado a reconsiderar su política general de sanciones económicas para mejorar su eficacia y evitar sus efectos colaterales negativos.Phentermine has not been associated with negative side effects when people stop taking it immediately.
La fentermina no se ha asociado con ningún efecto secundario negativo cuando las personas la dejan de tomar de inmediato.it has also had negative side effects.
también ha tenido efectos colaterales negativos.You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the US Food
Reporta cualquier efecto secundario negativo de los medicamentos de venta con receta a la Administración de Medicamentosreligious fervour in extremis could lead to negative side effects such as dogmatism and intolerance.
el fervor religioso extremo puede conducir a efectos colaterales negativos como el dogmatismo y la intolerancia.there are no negative side effects reported by the users.
no consta ningún efecto secundario negativo reportado por los usuarios de MOWOOT.Denmark mention almost no negative side effects of their systems and are generally very satisfied with their funding systems.
casi no existen efectos negativos colaterales en sus sistemas y que generalmente están muy satisfechos con sus sistemas de financiación.Subsidies can have negative side effects given their fiscal implications
Los subsidios pueden tener efectos negativos secundarios debido a sus repercusiones fiscalesIt accomplishes this without the typical negative side effects, such as decreased sensitivity to insulin.
Logra esto sin los efectos secundarios negativos típicos, tales como sensibilidad disminuida a Even barrier methods of birth control have negative side effects, like allergic reactions or sensitivities.
Incluso los métodos anticonceptivos de barrera tienen efectos colaterales adversos, como reacciones o sensibilidades alérgicas.CBD seems to reduce the negative side effects of THC such as paranoia/ anxiety.
