Examples of using Never settle in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We never settle for anything less than perfection at Kinsta.
En Kinsta nunca nos conformamos con nada menos que la perfección.Never settle for consolation prize.
Nunca me conformo con un premio de consolación.Villalón constantly innovates and never settle for with ease.
el maestro Villalón innova constantemente y sin conformarse con facilidad.Never settle with having found success after a time will no longer be enough.
Nunca se conforme con haber encontrado el éxito al cabo de un tiempo ya no será suficiente.Never settle for less than reliable,
Nunca se conforme con menos que la restauración granularHence, never settle for something less as the best is within your reach.
Por lo tanto, nunca conformarse con algo menos que lo mejor está a su alcance.Always look for the best angle and position and never settle for a comfortable place.
Siempre buscando el mejor ángulo y posición y nunca conformarse con una posición comoda.And the best of all is that there is ALWAYS a next level, never settle!
Y lo mejor de todo, es que SIEMPRE hay un siguiente nivel, nunca te conformes!And remember that we never settle for little, much less for your care.
Y recuerda que nunca nos conformamos con poco, y mucho menos en lo que a tus cuidados se refiere.We strive for the best buying experience for each customer. We never settle for less.
Buscamos la mejor experiencia de compra del cliente, nunca nos conformaremos con menos.the individualists or the fashionistas, who never settle for just one pair of spectacles,
Monica Pozyn: The Women@ Dior Mentoring Program has taught me one of the most important lessons in life:"Always strive for excellence- set the bar high and never settle for mediocracy!
Monica Pozyn: El Programa de Mentoría Women@ Dior me ha enseñado una de las lecciones más importantes de mi vida:"¡Esfuérzate siempre por conseguir la excelencia- pon el listón muy alto y nunca te establezcas en la mediocridad!Never settling for less than the best.
Nunca conformarse con menos de lo mejor.I thank him for doing that, because we never settled.
Le doy las gracias por ello, porque nunca nos conformamos.Our firm never settles for less than our clients deserve.
Nuestra empresa no se conforma con menos de lo que nuestros clientes SHOWA never settles for mediocrity or second place.
SHOWA no se conforma con la mediocridad ni con ocupar un segundo lugar.Mr. Mccomb never settles for half.
mi marido no se conforma con la mitad.Never settling, keeping his options open.
Nunca se conforma, manteniendo abiertas sus opciones.Never settled in one place.
Nunca me quedo en un sitio.Never settled the score as I opened the door.
Nunca se establecieron el marcador al abrir la puerta.
