NEW DATABASE IN SPANISH TRANSLATION

• nueva base de datos
• a new database

Examples of using New database in English and their translations into Spanish

I simply had to merge the new database into the mainframe host processor.
Simplemente uní la base de datos nueva a la central del procesador de los servicios de ubicación.

you need to create a new database and copy tables to it.
es necesario crear una base de datos nueva y copiar las tablas en ella.

choose New to create a new database to contain the exported data.
elija Nueva para crear una base de datos nueva para contener los datos exportados.

The new database enables late notification of applications,
La nueva base permite contabilizar las solicitudes,

Implementation Process of old and new Database by BYK-mac and BYK-mac I; Audi.
Proceso de implementación de la nueva base de datos del BYK-mac al BYK-mac I; Audi.

The Library's new database, contains documentary materials available to both the Arusha
La nueva base de datos de la Biblioteca, que contiene documentación diversa,

While creating this edition of the Radar, we discussed several new database technologies, many offering“10x” performance improvements over existing systems.
Mientras redactábamos esta edición del Radar, discutimos varias tecnologías nuevas de base de datos, muchas de las cuales ofrecían mejoras de rendimiento diez veces mejor en relación con sistemas existentes.

UNCTAD's new database on State-owned MNEs shows their growing role in the global economy.
La nueva base de datos de la UNCTAD sobre las empresas multinacionales de propiedad estatal muestra su creciente importancia en la economía.

Today I tried to create a new database in UTF8 and came across the following.
Hoje tentei criar uma nova base de dados em UTF8 e me deparei com o seguinte.

Initiate printing with a label data file drop, new database record, TCP/IP request,
Inicie la impresión al soltar un archivo de datos de etiquetas, con un registro nuevo de la base de datos, un pedido de TCP/IP

Implementation of the new database project deferred to 2008/09 period to assess its compatibility with the enterprise resource planning project Treasury.
La ejecución del proyecto de la nueva base de datos se aplazó hasta el período 2008/2009 para evaluar su compatibilidad con el proyecto de planificación de los recursos institucionales.

It was suggested that a list of NGO representatives attending Commission meetings, be supplied daily to delegations until the secretariat finalizes its new database.
Se sugirió que mientras la secretaría terminaba su nueva base de datos se proporcionase diariamente a las delegaciones una lista de los representantes de ONG que asistiesen a las sesiones de la Comisión.

In this case, you can update your web servers' configuration file to use your new database server's private DNS name.
En este caso, puede actualizar el archivo de configuración de los servidores web para usar el nombre DNS privado del servidor de base de datos nuevo.

Next, you have to tell Joomla to use the new database data.
A continuación, tiene que decirle a Joomla que use los datos de la nueva base de datos..

objectives have been established; work to establish a new database has commenced; and a review of existing names has begun.
se habían formulado principios, políticas y objetivos, y se habían iniciado los trabajos para establecer una nueva base de datos y examinar los nombres existentes.

which creates new database accounts for these users.
crea cuentas de base de datos nuevas para estos usuarios.

The Secretariat produced an outline of the new database structure(Table Q1
La Secretaría preparó un esquema de la estructura de la nueva base de datos(tabla Q1

AWS CloudFormation will create a new database and delete the old one;
AWS CloudFormation creará una nueva base de datos y eliminará la antigua;

A new database will be developed for the Nice Classification
Se elaborará una nueva base de datos para la Clasificación de Niza a fin de que la Oficina Internacional

including the development of a new database on GHG emissions.
lo que comprendió el desarrollo de una nueva base de datos sobre las emisiones de GEI.