Examples of using New deployment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
New deployment should be carried out with a view to reducing the current regional imbalance;
The Force new deployment option is also used when updating a Fargate task to use a more current platform version when you specify LATEST.
La opción Force new deployment(Forzar nueva implementación) también se utiliza al actualizar una tarea de Fargate para utilizar una versión de la plataforma más actualizada al especificar LATEST.uninstall which is invoked on any previous deployment whenever a new deployment occurs.
la desinstalación se invoca en cualquier VFA-154 and CVW-9 embarked on a new deployment to the Persian Gulf in the spring of 2007 supporting Operations Iraqi Freedom, Enduring Freedom
El VFA-154 y el CVW-9 se embarcaron en un nuevo despliegue al Golfo Pérsico en la primavera del año 2007 en apoyo de las Operaciones Iraqi Freedom,encourage them to consider further generous donations to enable this new deployment to the eastern border.
consideren la posibilidad de hacer otras donaciones igualmente generosas que permitan este nuevo despliegue a la frontera oriental.
I have the honour to inform the Council that the new deployment of Spanish forces began on 17 August
Tengo el honor de informar que el nuevo despliegue de fuerzas españolas se inició el pasado 17 de agosto,41 African countries had called for an end to new deployment of anti-personnel mines,
41 países africanos pidieron que se pusiera fin al nuevo despliegue de minas antipersonal,2005-2008: Making root servers available closer to Internet users has an immediate impact on the speed of DNS services, and each new deployment provides greater stability
El acercamiento de los servidores raíz disponibles a los usuarios de Internet tiene repercusiones inmediatas en la velocidad de los servicios del Sistema de Nombres de Dominio, y cada nuevo despliegue proporciona mayor estabilidadEnsemble license along with our annual support for new application development or new deployment directly from InterSystems,
Ensemble junto con nuestro soporte anual para el desarrollo de aplicaciones 12 communications personnel(electricians, generator mechanics, radio operators, air-conditioner technicians and switchboard operators) is based on the new deployment which will increase the number of locations requiring this expertise.
se basa en el nuevo despliegue, que hará aumentar el número de lugares en que se requieran esos conocimientos especializados.For new deployments, we recommend the use of our Virtual Appliance option.
Para nuevas implementaciones, se recomienda utilizar nuestra opción de dispositivo virtual.Simplify new deployments, new channels
Simplifica las nuevas implementaciones, los Voice support for new deployments, migration, and code-related questions.
Soporte de voz para preguntas relacionadas a nuevos despliegues, migración, y código.Design new deployments or expansion of existing deployments. .
Diseño de implantaciones nuevas o expansión New deployments of Cloud Services will not be permitted on the retired family.
No se permitirán nuevas implementaciones de Cloud Services en la familia retirada.As you grow, new deployments will automatically inherit the updated policies.
A medida que su empresa crezca, las nuevas implementaciones heredarán las políticas actualizadas.The team was faced with cost constraints for any new deployments. SOLUTION.
El equipo se enfrentó con limitaciones de costes para implementaciones nuevas. SOLUCIÓN.validation of existing scripts for new deployments.
validación de scripts existentes para nuevos despliegues.Simplified P2V/ V2V/ V2P migrations improves efficiency and accelerates new deployments.
Migraciones P2V/ V2V/ V2P simplificadas, que permiten mejorar la eficiencia y acelerar las nuevas implementaciones.Points of interference for new deployments.
Puntos de interferencia para nuevas implementaciones.
