NEW TERMINALS IN SPANISH TRANSLATION

• nuevas terminales
• nuevos terminales

Examples of using New terminals in English and their translations into Spanish

New terminals can be integrated in this network in just a few steps.
La integración de nuevos terminales en esta red puede realizarse en pocos pasos de trabajo.

There are plans to expand the airport further by building several new terminals.
También hay planes para expandir aún más el aeropuerto, mediante la construcción de varias nuevas terminales.

to ensure a seamless transition to new terminals and network devices.
asegurar una transición sin tropiezos a las nuevas terminales y aparatos de red.

The assignment to define and to develop the new terminals was awarded to Consorcio Constructor Nuevo Dorado,
La asignación para definir y desarrollar los nuevos terminales fue otorgada al Consorcio Constructor Nuevo Dorado,

This also means reducing the risk associated with large investments such as infrastructure, new terminals, etc… When a port cooperates with shipping lines, it can secure
Ello también significa reducir el riesgo que acompaña a las grandes inversiones, tales como las infraestructuras, los nuevos terminales,etc. Cuando un puerto coopera con las compañías navieras,

Given the emerging needs of telecommunications decided to launch a domain to refer to those websites that are created under the requirements needed to be visited from the new terminals such as mobile phones.
Ante las nuevas necesidades de las telecomunicaciones se decidió poner en marcha un dominio para referirse a aquellas páginas webs que están creadas bajo los requerimientos necesarios para poder ser visitadas desde los nuevos terminales como los teléfonos móviles.

the Seville Universal Exposition- as well as the construction of new terminals in the Málaga and Jerez airports.
la Exposición Universal de Sevilla-, así como al construcción de las nuevas terminales de Málaga y Jerez.

port competition through investing in new terminals or improving land transport infrastructure.
dentro de los puertos(entre terminales) a través de la inversión en nuevas terminales o la mejora de la infraestructura de transporte por tierra.

In other cases new terminals have been established,
En otros casos se han establecido nuevos terminales, por ejemplo los de Manzanillo(Panamá)

A NEW TERMINAL EXPECTED IN OCTOBER 2015.
Un nuevo terminal previsto para octubre de 2015.

While making improvements to the new terminal, we have kept our world in mind.
Mientras realizamos mejoras a las terminales nuevas, también pensamos en nuestro mundo.

Now open a new terminal and type java,
Ahora abre una terminal nueva y escribe java,

Rupture repair or replacement by a new terminal, but always under certain conditions.
Rotura: reparación o sustitución por un terminal nuevo, pero siempre bajo ciertas condiciones.

In 1994, a brand new terminal was constructed adjacent to the old 1958 building.
En 1994, se costruyó una terminal nueva adyacente a la Terminal de 1958.

The new terminal hotel.
New Terminal Hotel.

The outstanding new terminal IMPREX PRIME,
Destaca como novedad el nuevo terminal IMPREX PRIME,

JetBlue's New Terminal at JFK Offers Huge Capacity, No Charm.
JetBlue's New Terminal at JFK Offers Huge Capacity, No Charm» en inglés.

Mexico's Veracruz port gets 3 proposals to build new terminal.
Puerto mexicano de Veracruz recibe 3 propuestas por construcción de nueva terminal.

To do this, open a new terminal and type the following commands.
Para verificar que todo esta correcto, abre otra terminal y ejecuta el siguiente comando.

The new terminal opened in March 1973 and began to receive domestic traffic.
El nuevo terminal se abre en marzo de 1973 por lo que comienza a acoger tráfico nacional.