NORMALIZATION OF STATE ADMINISTRATION IN SPANISH TRANSLATION

• normalización de la administración estatal
• normalización de la administración del estado
• normalización de la administración de el estado

Examples of using Normalization of state administration in English and their translations into Spanish

including the normalization of State administration throughout Angola and the demobilization of excess UNITA personnel,
incluida la normalización de la administración estatal en toda Angola y la desmovilización de los contingentes excedentes de la UNITA,

full cooperation in the process of the normalization of State administration throughout Angola.
la plena cooperación en el proceso de normalización de la administración estatal en todo el territorio de Angola.

the transformation of radio Vorgan into a non-partisan broadcasting facility and the normalization of state administration throughout the country.
la transformación de Radio Vorgan en una radioemisora no partidista y la normalización de la administración estatal en todo el país.

no significant progress has been made in the normalization of State administration throughout Angola owing to the lack of cooperation on the part of UNITA, which until recently was attempting to
informe más reciente a el Consejo, el proceso de normalización de la administración estatal en todo el territorio de Angola no ha avanzado en forma significativa debido a la falta de cooperación por parte de la UNITA,

The political aspects include the normalization of State administration throughout the entire country, submission by UNITA of the list of its members to be appointed to posts in the local administration,
Los aspectos políticos incluyen la normalización de la administración estatal en todo el país, la presentación por la UNITA de la lista de sus miembros que han de ser designados para ocupar cargos en la administración local,

which might undermine the process of normalization of State administration or lead to renewed hostilities,
que pueda socavar el proceso de normalización de la administración de el Estado o que dé lugar a la reanudación de las hostilidades,

in particular UNITA to complete immediately their obligations in the areas of demobilization of all remaining military elements of UNITA, normalization of State administration throughout the national territory,
Reconciliación Nacional y en particular a la UNITA que cumplan inmediatamente en su totalidad sus obligaciones en las esferas de la desmovilización de todos los elementos militares restantes de la UNITA, la normalización de la administración de el Estado en todo el territorio nacional,

demobilization, and normalization of State administration throughout the national territory;
la desmovilización y la normalización de la administración de el Estado en todo el territorio nacional;

especially its failure to cooperate in completing the normalization of State administration throughout the national territory,
pueda llevarse a cabo el proceso de normalización de la administración de el Estado en todo el territorio nacional

the remaining political aspects of the peace process, including the normalization of State administration throughout the national territory according to a timetable
completen los aspectos políticos pendientes de proceso de paz inclusive la normalización de la administración estatal en todo el territorio nacional con arreglo a un calendario

Iv. normalization of state administration.
Iv. normalización de la administración estatal.

The monitoring of the normalization of State administration throughout the country;
Supervisión de la normalización de la administración estatal en todo el país;

They are also assisting government authorities in the normalization of State administration.
También han estado ayudando a las autoridades gubernamentales en la normalización de la administración estatal.

on 21 November, UNITA presented to the Government its new proposals on the normalization of State administration.
el 21 de noviembre la UNITA presentó al Gobierno sus nuevas propuestas sobre la normalización de la administración estatal.

The civilian police component of UNAVEM III is also assuming an increasingly active role in support of the normalization of State administration.
El componente de la policía civil de la UNAVEM III está desempeñando una función cada vez más activa en apoyo de la normalización de la administración estatal.

The civilian police has also been involved in conducting extensive public awareness campaigns during the process of the normalization of State administration.
La policía civil también ha realizado extensas campañas de información pública durante el proceso de normalización de la administración estatal.

The normalization of State administration in UNITA-controlled areas,
La normalización de la administración estatal en las zonas controladas por la UNITA,

impeded in several localities owing to tensions related to the normalization of State administration.
obstruidas en varias localidades debido a tensiones relacionadas con la normalización de la administración estatal.

it was agreed to proceed with the normalization of State administration in Mussende, Belo Horizonte,
recientemente se convino en proceder a la normalización de la administración estatal en Mussende, Belo Horizonte,

Since the resumption of the normalization of state administration in UNITA-controlled areas on 20 August 1997,
Desde que se reanudó la normalización de la administración estatal en las zonas controladas por la UNITA el 20 de agosto de 1997,