NOSING IN SPANISH TRANSLATION

• husmeando
• nariz
• bocel
• cantoneras
• narices

Examples of using Nosing in English and their translations into Spanish

Standard color is black for sealing glands and nosing material.
Color estándar es negro para las aletas y el material cementoso.

if Enrico the wonder wolf hadn't have gone nosing around.
Enrico el lobo maravillas no hubiese metido la nariz.

The stair nosing can be installed using adhesive caulk
Las cantoneras de las escaleras pueden instalarse con masilla adhesiva

I can tell that somebody has been nosing through my stuff and messing up my piles,
Alguien ha estado metiendo las narices en mis cosas y desordenando mis montones,

Because if you go nosing about the Margrave's palace without his permission you will be stopped by the first guard who sees you.
Porque si andas curioseando por el palacio del Margrave sin su permiso serás detenido por el primer guardia que te vea.

I didn't think anything of it. It's just a guy nosing around my car. Then I started thinking about it,
no pensé en nada de esto, era sólo un tipo husmeando alrededor de mi coche, entonces empecé a pensar en ello

repainting storefronts; nosing for trash in riverside bushes after July Fourth celebration.
el de repintar las fachadas de las tiendas, el de husmear por la basura de los arbustos al lado del r o despu s de la celebraci n del Cuatro de Julio.

I didn't think anything of it. Just a guy nosing around my car. Then I started thinking about it,
no pensé en nada de esto, sólo un tipo curioseando alrededor de mi coche, entonces comencé a pensar en ello

ladder profiles and staircase nosing.
perfiles de escalera y mamperlán.

Is inevitable that we lose a good amount of hours per day nosing what our next door neighbour that we obviously don't follow has done
Es inevitable que perdamos unas cuantas horas del día cotilleando lo que ha hecho nuestra vecina del quinto a la que no seguimos

Lime peel nose gives way to grapefruit
El aroma a cáscara de lima da paso a pomelo

Nose and nails black in black dogs.
Trufa y uñas negras en perros negros;

Friction fit in the nose of GX/DX tools for easy handling.
Ajuste perfecto en la boquilla de las herramientas GX/DX para una sencilla instalación.

Subtle nose of baked apple, aromatic herbs,
Aroma delicado de manzana al horno

Tasting Notes The nose brings notes of clove,
Notas de cata Su aroma ofrece notas de clavo,

NOSE: Floral aroma point of the Verdejo variety well respected by the wood.
NARIZ: Punto de aroma floral de la variedad Verdejo bien respetado por la madera.

Nose Heady, with pear drops,
Aroma intoxicante, con gotas de pera,

The nose is modified with air intakes for the frontbrakes.
La trompa está modificada con tomas de aire para los frenos delanteros.

NOSE ENP4E The nose of expanded polystyrene for external EP4L ENP4E.
NARIZ ENP4E La nariz de poliestireno expandido para exteriores EP4L ENP4E.

NOSE: Rich dried fruits of figs, sweet root ginger spice
NARIZ: Viveza de higos secos especiada con raíz de jengibre dulce