NOW SERVING IN SPANISH TRANSLATION

• ahora sirviendo
• ahora atendemos
• ahora sirve

Examples of using Now serving in English and their translations into Spanish

One Peruvian family now serving in North Africa is already seeing fruit,
Una familia peruana que ahora sirve en el Norte de África ya está viendo frutos,

Coalition forces now serving in Iraq are confronting the terrorists
Las fuerzas de la coalición que están sirviendo ahora en el Iraq están enfrentando a los terroristas

achieving Crown level, and now serving on the IBOAI Board for his fifth term,
lograr el nivel de Corona y ahora servir en el Consejo de la IBOAI durante cinco términos,

Toll became Chair of the Vermont House Appropriations Committee in 2017, now serving as the House counterpart to Kitchel,
Toll se convirtió en presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara de Vermont en 2017, sirviendo ahora como contraparte de la Cámara de Representantes de Kitchel,

police officers are now serving in 18 peacekeeping operations,
oficiales de policía se están desempeñando ahora en 18 operaciones de mantenimiento de la paz,

my country has just established a peacekeeping unit, now serving in Zadar, Croatia within the framework of the Implementation Force IFOR.
mi país acaba de establecer una unidad de mantenimiento de la paz, que actualmente está prestando servicios en Zadar, Croacia, en el marco de la Fuerza Militar Multinacional de Aplicación del Acuerdo de Paz.

who played a significant personal role in building confidence in the new policing arrangements there, is now serving as our Special Envoy to Timor-Leste.
Nuala O'Loan, ex Ombudsman de la policía de Irlanda del Norte, ocupa ahora el cargo de Enviada Especial nuestra en Timor-Leste.

then acquired by the National Museum and now serving as a museum ship.
fue adquirido por el Museo Nacional y ahora funciona como un barco museo.

the roundabout in the middle now serving the services.
la rotonda en el centro que ahora sirve los servicios.

Now serving as a Co-President, it is proud to have been the first city1 in the world to have supported the UCLG's call for the recognition of the role of culture in sustainable development,
Desde entonces, actúa como co-presidente y está orgullosa de haber sido la primera ciudad en el mundo, a instancia suya1, en apoyar el llamado realizado por CGLU para reconocer la importancia de

former paramilitary leaders now serving in the Government.
antiguos líderes paramilitares que ahora sirven en el Gobierno.

Part 3:“Now serve every one that comes through here.”.
Parte 3:“Ahora sirve a todos los que vengan aquí.”.

The building now serves as a museum.
El edificio ahora funciona como museo.

Now serve our guests.
Ahora sirve a nuestros invitados.

We now serve you in our life manifestation.
Nosotros ahora servimos a vosotros dentro de nuestra manifestación de vida.

The Beurs van Berlage now serves as a concert and exhibition hall.
El Beurs van Berlage ahora funciona como una sala de conciertos y exposiciones.

Sabrina now serves as the medical director.
Sabrina sirve ahora como director médico.

The old post office building, now serves as headquarters of the council Waitaki.
El antiguo edificio de correos sirve ahora como sede del consejo de Waitaki.

Publications Mintos now serves more than 200 000 investors globally!
Publicaciones¡Mintos sirve ahora a más de 200.000 inversores en todo el mundo!

The fort now serves as headquarters of the Contemporary Art Museum of Funchal.
El fuerte sirve ahora como sede el museo de Arte Contemporáneo de Funchal.