NUR IN SPANISH TRANSLATION

• nur
• nūr

Examples of using Nur in English and their translations into Spanish

Tala'i ibn Ruzzik attempted to address the dominance of the Crusaders in Palestine through an alliance of the Fatimids and the Zengids of Syria under Nur ad-Din Zangi 1140-1174.
Procuraron de atacar la dominación de los cruzados en Palestina con una alianza de los fatimíes con los Zanguíes de Siria bajo el mando de Nur al-Din 1140-1174.

In 1869, following January Uprising, Nur lost its town charter.
En 1869, después del fracaso de la Insurrección de Enero de 1863, Wiślica pierde el carácter de una ciudad.

Nur Alam, SE, on 28 June 2011 on behalf of the Minister of Home Affairs
Nur Alam, SE, el 28 de junio de 2011 en nombre del Ministro del Interior

Nur XL by Mantra is a sinuous set of curves
Nur XL de Mantra es un sinuoso juego de curvas

Nur: Light in Art
Nūr: La luz en el arte

historians(Walid Khalidi, Nur Masalha, Elias Sanbar),
historiadores palestinos(Walid Khalidi, Nur Masalha, Elias Sanbar),

Furthermore, Nur highlights how Spain has served historically as a cultural bridge between the Islamic world
Al mismo tiempo, Nūr pone de relieve el modo en que España ha servido históricamente

Mr. Iman Nur Icar, participated on 16-17 April jointly with,
Iman Nur Icar, participaron el 16-17 de abril conjuntamente con,

Hassan Mohamed Nur"Shatigudud"(one of the leaders of the Somali Restoration
Hassan Mohamed Nur"Shatigudud"(uno de los líderes del Consejo de Reconciliación

The leader of the squad, Nur Shahadeh Ahmed Hamdan,
El cabecilla de la célula Nur Schadeh Ahmad Hamdan,

The exhibition will include artworks and secular objects from institutional and private collections, including a significant number of objects from Spanish collections that will be traveling to the United States for the first time for the Dallas Museum of Art's presentation of Nur.
Nur alberga piezas y obras seculares de colecciones particulares y de instituciones, muchas de las cuales provienen de colecciones de España que viajarán a Estados Unidos por primera vez gracias a su colaboración con el Museo de Arte de Dallas.

the general of Nur ad-Din Zangi who was also fighting for control of Egypt,
el general de Nur al-Din, quien también luchaba por controlar Egipto, y Hugo fue mandado

the name comes from a cry that Emperor Maximilian I let out as he hung on the Martinswand waiting for help to arrive:"Wenn sie decht nur kematen!
el emperador Maximiliano I cuando quedó atrapado en la pared Martinswand y esperaba ser rescatado:"Wenn sie decht nur kematen!

the Army of Conquest and the Nur al-Din al-Zanki movement.
el Ejército de la Conquista y las Brigadas Nur ad-Din Zangi.

Egypt became the prize of a struggle between King Amalric of Jerusalem and Nur ed-Din of Syria as the Fatimid factions invited one side
Egipto se convirtió en el premio de una lucha entre el rey Amalrico de Jerusalén y Nur ed-Din de Siria como las facciones fatimí invitaban un lado

which had recently been captured by Nur ad-Din.
que recientemente había sido capturado por Nur ad-Din.

he made a deal with the Sultan of Damascus, Nur ad-Din Zangi,
sin embargo hizo un trato con el sultán de Damasco, Nur al-Din Zangi,

to place its two nuclear installations,"Nur" and"Es Salam",
sus dos instalaciones nucleares NUR y ES SALAM,

Nur Institute for the Blind: the institute offers its services to the blind and persons with visual impairments,
Instituto Al-Nur para Ciegos: el Instituto ofrece servicios a personas con discapacidad visual más

a United States craft together with a helicopter detained the privately owned tug Nur with a pontoon under tow near buoy 7
del 17 de octubre de 1998, un buque y un helicóptero de los Estados Unidos detuvieron al remolcador Nur, de propiedad privada, que remolcaba un pontón,