Examples of using Old enough in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's not old enough to be a mother.
No es lo suficiente mayor para ser madre.You're old enough to know what you're doing, OK?
are old enough to know some manners.
Child: Because they're not old enough to go to school.
I don't think you're old enough to judge your mother's actions.
Creo que no eres tan mayor como para juzgar lo que hace tu madre.Papa, is she old enough for boys?
He's old enough to decide his future for himself.
You just… you don't look old enough to have a son that age.
Solo que… no parece lo suficiente mayor para tener un hijo de esa edad.You sure you're old enough to be playing with lighters?
I'm old enough to remember a time when we had real seasons.
Soy lo suficientemente viejo para recordar aquella época cuando teniamos estaciones reales.He was old enough not to need advisers.
Era ya bastante grande para no necesitar consejeros.You're not old enough to be his mother.
No sois tan mayor como para ser su madre.And the bass player looked old enough to be Frank Zappa's father.
Is not old enough to be cared for?
¿No es mayorcito para que lo cuiden?Old enough to know better
Lo bastante viejo para saber másHe is not old enough to decide something like this for himself.
Él no es lo suficiente mayor para decidir algo como esto por si mismo.Axl, you are old enough to realize that.
Axl, eres lo suficientemente grande para darte cuenta de que.I didn't think you were old enough to remember that one.
Creía que no eras lo suficientemente viejo para recordar eso.I am old enough now to make friends.
Do I look old enough to have a 16-year-old?
¿Parezco tan mayor como para tener una de dieciséis?
