OLD ENOUGH in Swedish translation

• gammal nog
• tillräckligt gammal
• för ung för
• gamla nog
• tillräckligt gamla
• gammalt nog
• tillräckligt gammalt
• gammalt nogt

Examples of using Old enough in English and their translations into Swedish

You weren't old enough to come in here before you left. And you.
Du var för ung för att komma hit innan du åkte. Och du.

Are we old enough to have mustache babies?
Är vi gamla nog för mustaschbarn?

I will go back just as soon as the baby's old enough and you're… Yeah, sure.
Så fort barnet är gammalt nog och din… Ja, visst.

They're old enough.
De är tillräckligt gamla.

I'm old enough to be a widow.
Jag är gammal nog att vara änka.

You're old enough now.
Du är tillräckligt gammal nu.

You could tell him he's not old enough to know.
Du kunde ha sagt att han var för ung för att veta.

Old enough to what?
Gamla nog för vad?

I guess that was old enough, you know?
Jag antar att det var gammalt nog, du vet?

Until we're old enough.
Tills vi blir tillräckligt gamla.

And when I was old enough, I joined the Coalition.
När jag var gammal nog, gick jag med i Koalitionen.

I'm old enough for plenty of things.
Jag är tillräckligt gammal för mycket.

They are not old enough to stay by themselves.
Barnen är inte gamla nog att klara sig själva.

Only one of them was old enough to understand at happened to her daddy.
Ett är gammalt nog att förstå vad som hänt.

We're not old enough to see that.
Vi är inte tillräckligt gamla.

I'm old enough to be your ancestor.
Jag är gammal nog att vara din förfader.

You're not old enough yet.
Du är inte tillräckligt gammal.

Are you old enough to drink? Fazil?
Fazil? Är ni gamla nog att dricka?

Eleanor, we have one kid who's old enough to shit in a vase!
Eleanor, vi har ett barn som är gammalt nog att skita i en vas!

He's old enough to be her father.
Han är gammal nog att vara hennes far.