ONE FELLOW IN SPANISH TRANSLATION

• un compañero
• un tipo
• un individuo
• un colega
• un asociado
• un tío

Examples of using One fellow in English and their translations into Spanish

As a result of such absurdities, one fellow special rapporteur refrained from introducing his report to the General Assembly in person
Estos absurdos hicieron que un colega relator especial desistiera de presentar oralmente su informe a la Asamblea General,

That one fellow had been continuously employed half time since 1994 to manage the UNITAR information
Un asociado había estado contratado a media jornada en forma continua desde 1994 para administrar la red

One fellow was awarded a 12-month fellowship for training in a rigorous approach to individual software engineering
A uno de los becarios se le otorgó una beca de 12 meses para que recibiera capacitación en el contexto de un enfoque riguroso de

in a big boat, and I see one fellow in a rowboat… who's tired of rowing
estuviera en un gran yate y viera a un hombre en un bote… cansado de remar,

The Panel therefore reiterated its recommendation that every endeavour should be made to accommodate more than one fellow each year, and that effort should be aimed towards securing additional funding for this purpose.
Por ello, el Grupo Consultivo reiteró su recomendación de que se haga todo lo posible por seleccionar a más de un becario cada año y se procuren obtener los correspondientes fondos adicionales.

that every effort should be made to accommodate more than one fellow per year.
se intentase por todos los medios dar cabida a más de un becario por año.

the team is currently composed of only three staff members and one fellow.
el equipo está integrado actualmente por tres oficiales y un asociado.

20 in 1996.(One fellow was unable to participate in the 1996 programme.)
20 becas en 1996.(Uno de los becarios no pudo participar en el programa de 1996.)

has recommended that every endeavour should be made to accommodate more than one fellow each year, and that efforts should be addressed at securing additional funding for this purpose, including a renewed appeal to Member States.
ha recomendado que se hagan todos los esfuerzos posibles para conceder anualmente más de una beca, y que se obtengan fondos adicionales para ese fin, reiterando para ello el llamamiento a los Estados miembros.

to the principles of the Gospel, to the love of ones fellows.
al amor del prójimo.

Only one fellow wants a red tie.
Solo un caballero quiere una corbata roja.

Yeah, one fellow heaved a spear at me.
Sí, uno me atravesó con una lanza.

A gal gives her hand to just one fellow.
Una chica le da su mano a un solo chico.

One fellow said,"Do cell churches have Sunday services?".
Un participante dijo:«¿Tienen las iglesias celulares servicios dominicales?».

One fellow says,“I'm earning forty dollars a week.
Uno de los trabajadores dirá:“Estoy ganando cuatrocientos dólares a la semana.

Suppose one fellow may say,“Swami saved me from death.”.
Supongamos que un sujeto dice,"Swami me salvó de la muerte.".

One Fellow and his wife arraigned for murder,
Un miembro de la universidad y su esposa arrestados por asesinato.

One fellow noticed my bite
Un de ellos notó mi picadura un sobandero.".">

There was one fellow there, a bit more lively than the incautious as you say.
Allí había un sujeto, un poco más vivaz que los demás.

Why… all these books, it isn't possible that one fellow could have read them all,
Porque… todos esos libros, no es posible que haya alguien que los haya leido todos,