ONLY LIMITS IN SPANISH TRANSLATION

• únicos límites
• solo limita
• sólo limita
• único límite

Examples of using Only limits in English and their translations into Spanish

where the only limits are those of your own imagination.
ni consecuencias. Donde los únicos límites son los de su propia imaginación.

The multi-user license only limits the amount of printers,
La licencia para múltiples usuarios solo limita la cantidad de impresoras,

If an operation arrives in the field without the necessary capacity, this not only limits its practical effectiveness,
Si una operación llega al terreno sin la capacidad necesaria, esto no sólo limita su efectividad práctica

does not limit anyone from using the model-it only limits the use of the brand name for commercial purposes.
no limita que alguien utilice el modelo Holacracy, sólo limita el uso de la marca con fines comerciales.

The only limits will be your imagination
El único límite será tu imaginación

which finds its only limits in the right of others to diversity.
que tenga como único límite el derecho de los demás a la diversidad.

It only limits to text, and that means it won't have any interactivity in it.
Solo se limita al texto, y eso significa que no tendrá ninguna interactividad en él.

With the only limits being not harming the infrastructure itself,
Con la única limitación de no perjudicar la propia infraestructura

the right of association, the only limits foreseen in our system refer to the members of the army
derecho de asociación, los únicos límites previstos en nuestro sistema se refieren a los miembros del ejército

We are a border area that not only limits with Peru but is also adjacent to the Amazon:
Somos un territorio de frontera que no solo limita con el Perú sino que, por derecho y valor, colinda con el Amazonas:

This not only limits dramatically the capacity to gather information in a timely
Esto no sólo limita drásticamente la capacidad para reunir información de manera oportuna

The massive loss of our youth not only limits our socio-economic development,
La pérdida en masa de nuestra juventud no sólo limita nuestro desarrollo socioeconómico

That concept not only limits the freedom of potential applicants in choosing areas for application,
Ese concepto no sólo restringe la libertad de los posibles solicitantes de elegir áreas objeto de una solicitud

The only limits on such freedom are international law
Los únicos límites de esa libertad son el derecho internacional

to sustain growth is closely tied to its level of public debt, which not only limits the flow of resources to the domestic private sector
la capacidad de el país para mantener el crecimiento está estrechamente relacionada con su nivel de deuda pública, lo que no sólo limita la transferencia de recursos a el sector privado interno

a requirement seriously threatened by the current hiring freeze that not only limits the Tribunal's ability to take on new staff to meet its increasing workload, but also forbids hiring
una exigencia que está siendo gravemente amenazada por el actual congelamiento en las contrataciones, que no sólo limita la capacidad de el Tribunal de contratar nuevo personal para hacer frente a su cada vez mayor volumen de trabajo,

The only limits on the exercise of the rights to expression of thought and to information stem
Los únicos límites del ejercicio del derecho de expresión del pensamiento

You are only limited by your imagination!
El único límite es tu imaginación!

The combination of functions is only limited by user imagination.
El único límite en cuanto a la combinación de funciones es la imaginación del usuario.

The only limit on XP awards are the following.
Los únicos límites en premiaciones de XP son los siguientes.