CATCH LIMITS IN SPANISH TRANSLATION

[kætʃ 'limits]
[kætʃ 'limits]
límites de captura
catch limit
by-catch limit
limit of capture
limites de captura
limitaciones de capturas
límite de captura
catch limit
by-catch limit
limit of capture
límites de capturas
catch limit
by-catch limit
limit of capture

Examples of using Catch limits in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
in Area 48 for use in setting precautionary catch limits in the krill fishery.
en el Area 48 que se utilizará en el establecimiento de los límites de captura precautorios para la pesquería de kril.
The Working Group noted that little information from the fishery was currently being used in the formulation of catch limits.
El grupo de trabajo indicó que poca información de la pesquería era actualmente utilizada en la formulación de los límites de la captura.
All the closures were triggered when the catches of Dissostichus spp. approached their respective catch limits, and no catch limit was exceeded.
Todos los cierres fueron provocados cuando la captura de Dissostichus spp. se acercó a los respectivos límites de captura, y ningún límite fue excedido.
The Commission noted that the Scientific Committee had been unable to provide new advice on catch limits in Subarea 88.2 paragraph 9.6.
La Comisión observó que el Comité Científico había sido incapaz de proveer asesoramiento nuevo con respecto a los límites de captura para la Subárea 88.2 párrafo 9.6.
The Scientific Committee noted that WG-FSA-13 had not achieved consensus regarding catch limits for.
El Comité Científico señaló que WG-FSA-13 no alcanzó un consenso con relación a los límites de captura para.
The Scientific Committee was requested as a priority to provide advice on appropriate precautionary catch limits in terms of amount and area.
Se solicitó al Comité Científico como asunto de prioridad, que brindara asesoramiento en cuanto a los límites de captura precautorios adecuados en términos de cifras y zonas.
Catches in the last two years have been less than catch limits for those seasons.
Las capturas en 10s atirns dos afios han sido menores que 10s 15mites de captura establecidos para esas temporadas.
Stock assessment methodologies 2.21 In 2013, WG-FSA produced a single table that included local biomass estimates and recommended research catch limits for exploratory fisheries for toothfish in Subareas 48.6
Metodologías de evaluación de stocks 2.21 En 2013 WG-FSA produjo una tabla que incluía estimaciones de la biomasa local y los límites de captura de investigación recomendados para las pesquerías exploratorias de austromerluza en las Subáreas 48.6
Catch limits for each of the SSRUs for Statistical Division 58.4.1, shall be as follows:
Los límites de captura para cada una de las UIPE en la División estadística 58.4.1 serán los siguientes:
Surveys for these stages could be one way of obtaining the early estimates of recruitment which are likely to be of considerable importance if stocks of these species are to be managed by catch limits.
Las prospecciones para estas etapas podrian ser una manera de obtener 10s primeros c6lculos del restablecimiento 10s que probablemente serian de considerable importancia si las reservas de estas especies fueran a ser administradas por limites de captura.
Table 7: Number of sets and catch limits by small-scale research units(SSRU)
Tabla 7: Número de lances y límites de captura por unidad de investigación de pequeña escala(UIPE)
survey continue in 2017/18, with research catch limits of 23 tonnes in the eastern area of Subarea 48.2
la prospección continúe en 2017/18, con un límite de captura de 23 toneladas en el área oriental de la Subárea 48.2
No catch limits for any pelagic sharks have been adopted by the regional fisheries management organisations established to regulate high seas fisheries.
No se han adoptado límites de capturas para ninguno de los tiburones pelágicos por parte de las organizaciones de gestión de las pesquerías regionales establecidas para reglamentar las 190 de 14 Propuesta II/ 9 pesquerías en alta mar.
such as setting size and catch limits, or closure to the fishery during reproductive periods,
establecer el tamaño y los límites de captura, o el cierre de la pesquería durante los períodos reproductivos,
subdivision of krill catch limits among SSMUs should be necessarily re-evaluated annually based on the data obtained from scientific surveys
la subdivisión del límite de captura de kril por UOPE necesariamente tendría que ser evaluada anualmente sobre la base de los datos obtenidos de las prospecciones científicas
The Commission noted the concern of the Scientific Committee regarding the catch limits of 500 tonnes proposed for Lepidonotothen kempi,
La Comisión notó la preocupación del Comité Científico en relación con los límites de captura de 500 toneladas propuestos para Lepidonotothen kempi,
The measures supported by MEPs include an obligation to set catch limits above maximum sustainable yield levels by 2015,
Las medidas apoyadas por los europarlamentarios incluyen la obligación de establecer límites de capturas superiores al rendimiento máximo sostenible en 2015,
The rationale for the latitudinal subdivision of Division 58.4.2 is to ensure that any precautionary catch limits established in this region recognised the existence of both oceanic and coastal krill populations.
El objetivo de la subdivisión latitudinal de la División 58.4.2 es asegurar que cualquier límite de captura precautorio establecido en esta región reconozca la existencia de poblaciones de kril oceánicas y costeras.
The Commission agreed that references to Member- or vessel-specific catch limits in exploratory and/or research fisheries should be considered in the context of the level of catch required by participants where research objectives are shared.
La Comisión convino en que las referencias a límites de captura específicos por Miembro o por barco en las pesquerías exploratorias y/o de investigación deberán considerarse en el contexto del nivel de captura requerido por los participantes cuando se comparten los objetivos de la investigación.
The experience in Alaskan crab fisheries is that in those areas where direct controls on the mortality, through catch limits, have not been imposed, fishing mortality appears relatively high.
De la pesquería de centollas de Alaska, la experiencia nos demuestra que en las zonas donde no se aplica un control directo sobre la mortalidad a través de límites de capturas, la mortalidad por pesca parece ser bastante alta.
Results: 1352, Time: 0.0687

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish