OPERATIONS LED IN SPANISH TRANSLATION

• operaciones dirigidas
• operaciones encabezadas
• operativos liderados

Examples of using Operations led in English and their translations into Spanish

effective implementation of overarching integrated strategies for operations led by the Department, as well as political direction and integrated operational support to those operations..
la eficaz aplicación de estrategias integradas generales para las operaciones lideradas por el Departamento, así como la orientación política y el apoyo operativo integrado de dichas operaciones..

the requirement to support operations led by the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo(FARDC) to disarm foreign combatants;
de apoyar operaciones dirigidas por las Fuerzas Armadas de la República Democrática de el Congo para desarmar a los combatientes extranjeros

by which the Council authorized MONUC to support operations led by FARDC in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo to disarm recalcitrant local
en virtud de la cual el Consejo autorizó a la MONUC a apoyar las operaciones encabezadas por las FARDC en la parte oriental de la República Democrática de el Congo a fin de desarmar a los grupos armados locales

providing situational awareness through the monitoring of developments in operations led by the Department of Peacekeeping Operations
proporcionar información sobre diversas situaciones mediante el seguimiento de las novedades en las operaciones dirigidas por el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz

training functions in support of the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support, operations led by the Department of Peacekeeping Operations and the Department of
capacitación de la División con el fin de prestar apoyo a el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y a las operaciones dirigidas por ese Departamento, a el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno,

Would lowering the cost of operations lead to higher topline growth?
¿Disminuir los costos de las operaciones conllevaría a un mayor crecimiento de ingresos?

The Office of Operations leads the planning process.
La Oficina de Operaciones dirige el proceso de planificación.

This operation led to the initial defeat of the Taliban in Afghanistan.
Esta operación condujo a la derrota inicial de los talibanes en Afganistán.

The operation led to the woman.
La mujer a cargo de la operación.

services and operations lead the way there.
nuestros servicios y nuestras operaciones lideran el camino.

They joined Ruckus in 2015 as the Operations Lead.
Se unieron a Ruckus en 2015 como el Líder de Operaciones.

Is the camera's operation LED flashing?
¿Está parpadeando la luz led de funcionamiento de la cámara?

However, this operation leads to less groin pain in the short term.
Sin embargo, esta intervención provoca menos dolor en la ingle a corto plazo.

Sometimes, the operation leads to lifelong knee pain.
A veces, la operación conduce a un dolor de rodilla de por vida.

Operation LED is no lit
El LED de funcionamiento no enciende

The operation LED blinks and error code appears on the display.
El LED de funcionamiento parpadea y aparece un código de error en la pantalla.

All of this was sponsored by an operation led by Musk himself to sell shares
Todo ello auspiciado por una operación comandada por el propio Musk para vender acciones

The Board understands that this operation led to the seizure of narcotics
La Junta tiene entendido que esta operaci6n dio lugar al decomiso de estupefacientes

The operation led to the arrests of 103 persons,
La operación condujo a la detención de 103 personas

The operation led to accusations by Rwanda of Zaire's complicity with armed infiltration from the refugee camps.
La operación suscitó acusaciones por parte de Rwanda sobre la complicidad del Zaire en la infiltración armada desde los campamentos de refugiados.