ORDER TO REPLACE IN SPANISH TRANSLATION

• para reemplazar
• para sustituir
• para cambiar
• para substituir
• para remplazar

Examples of using Order to replace in English and their translations into Spanish

In order to replace a PCI fan module,
Para sustituir un módulo de ventilador de PCI,

each nation has problems to overcome in order to replace the beliefs, attitudes
todas las naciones tienen problemas para reemplazar las creencias, posturas

No further substitution is allowed, The fencer who has been replaced may not fence again during that match in order to replace a fencer on the piste, even in the
No se aceptará ningún otro reemplazo El tirador reemplazado no podrá regresar más durante este encuentro para reemplazar a un tirador en pista incluso en caso de accidente

Viii Recommended the approval of two new members to the Audit Committee in order to replace a UNJSPF retiree
Viii Recomendó que se aprobara el ingreso de dos nuevos miembros en el Comité de Auditoría para sustituir a un miembro jubilado

decrease the number of times you have to go grab a chair to stand on in order to replace a bulb.
obtener ahorros y disminuir la cantidad de veces que tiene que pararse sobre una silla para cambiar una lamparilla.

The replaced fencer has the right to fence one more time during the current team match in order to replace a fencer, except when the first replacement has been done for medical reasons.
El tirador reemplazado podrá regresar a la pista otra vez durante este encuentro para reemplazar a un tirador, excepto cuando el primer reemplazo fue realizado por razones médicas.

It was important to expedite the recruitment process in order to replace departing gratis personnel,
Es importante acelerar el proceso de reclutamiento para sustituir al personal que se retira

issue a Return Material Authorization(RMA) number in order to replace your HP Branded Product.
emitir un número de autorización de devolución de material(RMA) para cambiar su producto de la marca HP.

In order to replace the Egyptian pound,
Para reemplazar la libra egipcia,

22.73 m extraction length, in order to replace the technically outdated RT4 drum extraction plant.
una longitud de difusión de 22,73 m para sustituir la instalación de difusión de tambor RT4 técnicamente obsoleta.

She was also responsible for giving Everyman his shapeshifting powers back in order to replace Sarge Steel at the Department of Metahuman Affairs
También fue responsable de dar a Everyman sus poderes de cambio de forma para reemplazar a Sarge Steel en el Departamento de Asuntos Humanitarios

be continued in order to replace staff on maternity or long-term sick leave in both DPKO and DFS.
meses-persona de Oficial Administrativo(P-3) y Auxiliar(SG(OC)) para sustituir a personal que se encuentre de licencia de maternidad y licencia prolongada de enfermedad en el DOMP y el DAAT.

Viljanen joined Sonata Arctica in spring 2007 in order to replace Jani Liimatainen,
Viljanen se unió a Sonata Arctica en la primavera de 2007 para reemplazar a Jani Liimatainen,

At this point the oil price will need to rise to a level that will promote additional production to come back online in order to replace the natural decline rate
En estos momentos sería necesario que el precio del petróleo aumentase hasta un nivel que promueva el regreso al mercado de una producción adicional para sustituir la tasa natural de descenso

the Palestinian Authority agreed to allow Israel to place two caravans next to the Nabi Yusef shrine in Nablus in order to replace the structures torched by Palestinian demonstrators during the September clashes.
Israel colocase dos casas rodantes próximas al santuario de Nabi Yusef en Naplusa para reemplazar las estructuras incendiadas por manifestantes palestinos durante los enfrentamientos de septiembre.

three freighter versions- from Russia, in order to replace the company's ageing Boeing 767 long-haul fleet.
Il-96 a Rusia(2 aviones para pasajeros y los otros 3 de carga) para reemplazar a los Boeing 767.

she created a committee to scrutinize textbooks in order to replace antiquated or inappropriate phrases
creó un comité de escrutinio de textos para reemplazar frases anticuadas

In order to replace the role of the teaching advisers the heads of the educational units have been trained to carry out the tracking
Para compensar el rol de la asesoría pedagógica se ha capacitado a los directores de unidades educativas para realizar el seguimiento

Around 0510, Second Lieutenant Ravivi sent Corporal Jerry Melnick to the generator post in order to replace Sergeant Birman who was then to join Ravivi at the Tomb.
En torno a las 5.10 horas, el subteniente Ravivi mandó al cabo Jerry Melnick al puesto del generador para relevar al sargento Birman que vino a reunirse con Ravivi en la Tumba.

Norway has on several occasions advocated that the Conference on Disarmament should serve as an important forum on nuclear transparency in order to replace distrust with confidence and cooperation.
Noruega ha abogado reiteradamente a favor de que la Conferencia de Desarme sea un foro importante por lo que a la transparencia en materia nuclear se refiere, a fin de sustituir los recelos por la confianza y la cooperación.