OUR DECLARATION IN SPANISH TRANSLATION

• nuestra declaración

Examples of using Our declaration in English and their translations into Spanish

We must be bold in our declarations and testimony of the divinity of Jesus Christ.
Debemos ser intrépidos en nuestras declaraciones y testimonio de la divinidad de Jesucristo.

Our declarations have been complete
Nuestras declaraciones han sido completas

Humankind requires action that transforms our declarations and good intentions into deeds.
La humanidad necesita que se adopten medidas que transformen nuestras declaraciones y buenas intenciones en hechos.

The scriptures provide the strength of authority to our declarations when they are cited correctly.
Las Escrituras, cuando se citan correctamente, proporcionan autoridad a nuestras declaraciones.

We have agreed to be judged by our declarations and undertakings.
Hemos convenido en que se nos juzgue en función de nuestras declaraciones y compromisos.

Our declarations today create expectations
Nuestras declaraciones de hoy suscitaron expectativas

The goal of the international community must be to ensure that our declarations in this body are implemented
El objetivo de la comunidad internacional debe ser velar por que nuestras declaraciones en este órgano se apliquen

We must also go further and link our declarations to set targets in our concerted efforts to combat NCDs.
Debemos igualmente ir más allá y vincular nuestras declaraciones para establecer objetivos en nuestros esfuerzos concertados por luchar contra las enfermedades no transmisibles.

for us to demonstrate that we believe in our declarations.
demostremos que creemos en nuestras declaraciones.

a fitting support for our declarations.
un soporte adecuado para nuestras declaraciones.

better performance; a stronger connection between our declarations and our actions.
le debemos una conexión más fuerte entre nuestras declaraciones y nuestras acciones.

In all our declarations, and among them my own statement made at the general debate in the First Committee last fall,
En todas nuestras declaraciones, incluida la mía propia formulada en el debate general en el seno de la Primera Comisión durante el pasado otoño,

my Government has been providing full cooperation to the IAEA in its activities to review and verify our declarations on nuclear research activities.
mi Gobierno ha venido cooperando plenamente con el OIEA en sus actividades para examinar y verificar nuestras declaraciones en materia de actividades de investigación nuclear.

due to the efforts made by our national authority, our declarations are ready
deseo decir que debido a los esfuerzos de nuestra autoridad nacional, nuestras declaraciones están listas

only provided that our declarations and political appeals are followed up by practical steps
pero sólo si nuestras declaraciones y exhortaciones políticas se ven seguidas de medidas prácticas

We have translated into action our declarations concerning our desire to build relations with neighbouring States
Hemos llevado a la práctica nuestras declaraciones relativas a nuestra voluntad de establecer relaciones con los Estados vecinos

but by the impact of our declarations, recommendations and resolutions where and for whom it matters most-- on the ground,
recomendemos o decidamos hacer, sino por las consecuencias de nuestras declaraciones, recomendaciones y decisiones en los lugares y las personas para quienes revisten mayor importancia: los millones de civiles expuestos a los horrores y las humillaciones de los conflictos

Our declaration of principles.
Nuestra declaración de principios.

Our Declaration contains the words.
Nuestra declaración contiene la frase.

NESARA is our Declaration of Independence!
¡NESARA es nuestra declaración de independencia!