OUR INTERDEPENDENCE IN SPANISH TRANSLATION

• nuestra interdependencia

Examples of using Our interdependence in English and their translations into Spanish

With each passing day, our interdependence grows stronger.
Con cada día que pasa, nuestra interdependencia se vuelve mas fuerte.

We need to remember their kindness and our interdependence.
Tenemos que recordar su bondad y nuestra interdependencia.

We are building a global movement that recognises our interdependence.
Estamos construyendo un movimiento global que reconoce nuestra interdependencia.

Even though our interdependence is unwanted,
A pesar de que nuestra interdependencia no es deseada,

Live in solidarity with others, aware of our interdependence;
Vivir en solidaridad con otros, conscientes de nuestra interdependencia;

Recognition of our interdependence in no way threatens our respective sovereignty.
El reconocimiento de nuestra interdependencia no amenaza en lo absoluto nuestra respectiva soberanía.

It reveals our interdependence and directs us to the common good.
La que revela nuestra interdependencia y nos dirige al bien común.

economic crisis has exposed our interdependence and vulnerabilities.
económica ha puesto de manifiesto nuestra interdependencia y nuestra vulnerabilidad.

In the age of globalization, our interdependence is growing every day.
En la era de la globalización, nuestra interdependencia es cada vez mayor.

Our interdependence and interconnected unity empowers us more than we could imagine.
Nuestra interdependencia y unidad interconectada nos da más poder de lo que podemos imaginar.

A by-product of our interdependence, migration is a testament to our diversity.
Como un subproducto de nuestra interdependencia, la migración una manifestación de nuestra diversidad.

Rigorously protecting individual rights turnes out to be key for honouring our interdependence.
Proteger rigurosamente los derechos individuales----resulta ser la clave para honrar nuestra interdependencia.

A positive alternative must be found to these negative aspects of our interdependence.
Debe encontrarse una alternativa positiva a estos aspectos negativos de nuestra interdependencia.

Fifth, given our interdependence, is the principle of cooperation and mutual help.
El quinto principio es, dada nuestra interdependencia, el de la cooperación y la ayuda mutua.

Our interdependence will become so strong that it will eliminate all these barriers.
Nuestra interdependencia se volverá tan fuerte que eliminará todas esas barreras.

It bears fruit as we learn our interdependence and discover joy in small things.
Da fruto cuando aprendemos nuestra interdependencia y descubrimos el gozo de las pequeñas cosas.

However, the knowledge which we must have of ourselves includes awareness of our interdependence.
Sin embargo, el conocimiento que debemos tener de nosotros mismos supone que tengamos conciencia de nuestra interdependencia.

Our interdependence has made us all vulnerable, but in that interdependence also lies our strength.
Nuestra interdependencia nos ha hecho a todos vulnerables, pero en eso radica también nuestra fortaleza.

A new awareness of our interdependence transforms the way we consume,
Una nueva conciencia de nuestra interdependencia transforma la manera en que consumimos,

In conclusion, in today's globalized world, our interdependence has never been more self-evident.
Para concluir, en el mundo globalizado de hoy, nuestra interdependencia es más evidente que nunca antes.