Examples of using Our side in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Legate Goris will bring their troops over to our side.
It's true, there has been a Goa'uld infiltration. But it's not on our side.
Es cierto que hay una infiltración Goa'uld pero no en nuestro bando.They just want to hear our side.
I are ready to tell our side of the story.
yo estamos listos para contar nuestra versión de los hechos.People will see evil where on our side there is nothing but charity;
Verán el mal allí donde de parte nuestra no hay más que caridad;They were never on our side in the first place!
¡Nunca estuvieron de parte nuestra en ningún momento!God is on our side.
el Señor está de parte nuestra.Because we do not have God on our side?
¿Porque Dios no está de parte nuestra?they were on our side.
estuvieron a nuestros lado.while we have Yahweh on our side.
el Señor está de parte nuestra.Now would be pirates fight on our side,?
¿Ahora resulta que los piratas pelean al lado nuestro?This money… is from our side.
Este dinero… es del lado nuestro.Are you on our side?
¿Tú eres de la parte nuestra?Because he is better than Be of our side.
Porque es mejor que esté del lado nuestro.Why does it have to be our side?
¿Por qué tiene que ser del lado nuestro?I assure you there wasn't any negligence on our side.
Le aseguro que no hubo negligencia de parte nuestra.God is on our side.
Dios está de parte nuestra.Then explain that all These people are always at our side!
¡entonces explícame por que toda esta gente esta siempre al lado nuestro!I'm, like, a snitch but for our side.
Soy como, un soplón pero de parte nuestra.Before we had no one on our side- and now we do,” Zenaida said.
Antes no teníamos a nadie de nuestro lado-y ahora sí lo tenemos,” dijo Zenaida.
