PARTICIPATION IN DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• participación en el desarrollo
• participar en el desarrollo
• participation in development

Examples of using Participation in development in English and their translations into Spanish

does not prevent the State from making every endeavour to promote the advancement of women and their participation in development.
no impide al Estado hacer todos los esfuerzos posibles por promover el adelanto de la mujer y su participación en el desarrollo.

well-being, participation in development and rights of older persons.
el bienestar, la participación en el desarrollo y los derechos de las personas de edad.

policies and programmes that are relevant to the advancement of women and their participation in development.
programas con base empírica que resulten pertinentes para el adelanto de la mujer y su participación en el desarrollo.

capabilities of specific social groups for achieving improvement in their well-being and their participation in development in the context of implementation of the decision of the General Assembly on the outcome of the World Social Summit.
las capacidades de determinados grupos sociales para lograr mejoras en su bienestar y su participación en el desarrollo en el contexto de la aplicación de la decisión de la Asamblea General sobre los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.

distributing income and increasing participation in development.
distribuir las rentas y aumentar la participación en el desarrollo.

create awareness of the need to care for the elderly, while underscoring their potential for participation in development and encouraging research
al mismo tiempo poner de relieve su potencial para la participación en el desarrollo y alentar la investigación

health care and full participation in development, in view of their fundamental role in that regard.
la atención médica y la plena participación en el desarrollo, habida cuenta del papel fundamental que los jóvenes desempeñan en ese sentido.

such as the girl child(2007), participation in development(2006), the role of men
como la niña(2007), la participación en el desarrollo(2006), el papel de los hombres

human rights in development, participation in development and democracy, self-determination,
los derechos humanos en el desarrollo, la participación en el desarrollo y la democracia, la libre determinación,

the reenforcement of the dynamics of participation in development initiated in the affected communities.
con el refuerzo de la dinámica de participación en el desarrollo que se ha iniciado en las comunidades interesadas.

Participation in development and human rights thus represent a means and an end of
Por consiguiente, la participación en el desarrollo y el respeto de los derechos humanos son un medio la importancia de el desarrollo social y el bienestar de la humanidad y dar la máxima prioridad a esos objetivos…" Informe de la Cumbre Mundial de Desarrollo Social, Copenhague, 6 a 12 de marzo de 1995( A/CONF.166/9), cap. I, resolución 1, anexo I, párr. 1.">

Participation in developments involving new carbon capture,
Participando en los desarrollos relacionados con nuevas tecnologías de captura,

Consequently, their full participation in developments relating to the formation of economic blocs was seriously impeded.
En consecuencia, su plena participación en los acontecimientos relacionados con la formación de bloques económicos se ha visto seriamente obstaculizada.

Participation in development.
Participación en el desarrollo.

Participation in development programmes.
Participación en los programas de desarrollo.

Participation in development cooperation.
Participación en la cooperación en pro del desarrollo.

Participation in development policy.
Participación en políticas de desarrollo.

Participation in development cooperation.
Participación en la cooperación para el desarrollo.

Participation in Development Planning.
Participación en la planificación del desarrollo.

Participation in development and democracy.
Participación en el desarrollo y democracia.