PARTICULAR EXAMPLE IN SPANISH TRANSLATION

• ejemplo particular
• ejemplo concreto
• ejemplo especial
• caso en particular

Examples of using Particular example in English and their translations into Spanish

In this particular example, the formation of the nitro isomer(Co-NO2)
En este ejemplo particular, la formación del isómero nitro(Co-NO2)

A particular example of the mutual empathy of the nations is the Spanish Civil War.
Un caso en particular constata la empatía mutua entre estas naciones: La Guerra Civil española.

This particular example can be converted to an annual accrual rate,
Este ejemplo concreto se puede reducir a una tasa de acumulación anual,

confirm a pre-signed document would be a particular example of a transaction that could facilitate a fraud.
documento previamente firmado o confirmarlo sería un ejemplo particular de operación que podría facilitar un fraude.

using the particular example of UNWTO and the UN in general.
tomando como ejemplo particular la OMT y, en general, la ONU.

the span could only increase to 4 in this particular example.
el lapso solo podría aumentar a 4 en este ejemplo particular.

A particular example is the environmental data that link trade expansion with rates of deforestation in Mexico.
Un ejemplo específico son los datos ambientales que vinculan la expansión comercial con los índices de deforestación en México.

One particular example to which I referred is the fact that they are still worshipping at the altar of past crimes.
Un ejemplo en particular al cual me referí es el hecho de que en el Japón todavía se rinde adoración en el altar de los crímenes pasados.

that I'm going to use again for this particular example.
que voy a usar nuevamente para este ejemplo en particular.

Thus the optimization also works for this particular example when sorting by PRODUCT_ID only.
De este modo, la optimización también funciona para este caso particular cuando se ordena solamente por PRODUCT_ID only.

This particular example shows an executive level mobile app which summarizes important KPIs
Este ejemplo particular muestra una aplicación móvil de nivel ejecutivo que resume KPIs(indicadores clave de rendimiento)

A particular example is that of the cetacean agreements,
Un ejemplo concreto es el de los acuerdos de cetáceos,

As one particular example, Argentina, in its review, pointed to the importance of fisheries subsidies,
Como ejemplo particular, en sus comentarios la Argentina citó la importancia de los subsidios a la pesca,

One particular example highlighted at the workshop is the MIDA FinnSom Health project between Finland
Un ejemplo concreto expuesto en el taller es el proyecto de salud FinnSom entre Finlandia

A particular example of progress at headquarters locations is WMO,
Un ejemplo particular de avance en la sede es la OMM,

A particular example is the development by UNHC/CHR of a three-year project for strengthening the human rights promotion
Ejemplo particular de ello es la elaboración, por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos,

Furthermore, in this particular example, the wronged buyer is prohibited from using the tort system
Además, en este ejemplo concreto, al comprador engañado se le prohíbe recurrir al sistema de pleitos

The International Antarctic Center Project is a particular example of a hybrid building where the intersection of elements of very different natures are joined to create a single enclave that gives a new particular sense to the place where it is found: Punta Arenas.
El proyecto del Centro Antártico Internacional es un ejemplo particular de edificio híbrido donde el cruce de elementos de distinta naturaleza se reúnen conformando un enclave unitario que da un nuevo sentido al lugar particular donde se emplaza: Punta Arenosa.

One particular example is the technology for detection of radioactive noble gases,
Un ejemplo concreto es la tecnología para la detección de gases nobles radiactivos,

One particular example was the seminar on"Human Rights
Un ejemplo particular a este respecto fue el seminario sobre"Derechos Humanos