PERFORMANCE AND EVALUATION IN SPANISH TRANSLATION

• ejecución y la evaluación
• desempeño y la evaluación
• resultados y la evaluación

Examples of using Performance and evaluation in English and their translations into Spanish

It is equally important that performance and evaluation information provided to the intergovernmental bodies include an assessment of the adequacy of resources allocated to the achievement of expected results
Es igualmente importante que la información sobre la ejecución y la evaluación suministrada a los órganos intergubernamentales incluya una evaluación de la adecuación de los recursos asignados para el logro de los resultados esperados,

Topics covered are related to secondary education, teachers' performance and evaluation, educational reforms,
Se han abordado temas relacionados con la educación secundaria, el desempeño y la evaluación docente, las reformas educativas,

Turning to the OIOS report on proposals on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation(A/60/73), he said that his delegation welcomed the proposals made in the report
Refiriéndose al informe de la OSSI sobre propuestas para el fortalecimiento y la supervisión de la ejecución y la evaluación de programas(A/60/73), dice que su delegación acoge con beneplácito las propuestas

of Internal Oversight Services on proposals on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation.
el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre propuestas para el fortalecimiento y la supervisión de la ejecución y la evaluación de programas.

monitoring to better measure the impact of the Organization's work and to ensure that programme performance and evaluation will have a practical impact on future plans
fiscalización que sirva para medir mejor los efectos de la labor de la Organización y para que los resultados y la evaluación de los programas tengan efectos prácticos sobre los planes

inter alia, budget performance and evaluation.
entre otras cosas, la ejecución y la evaluación del presupuesto.

monitoring of programme performance and evaluation(A/60/73), said that the report had been prepared in response to General Assembly resolution 58/269.
sobre propuestas para el fortalecimiento y la supervisión de la ejecución y la evaluación de programas(A/60/73), dice que el informe se preparó en respuesta a la resolución 58/269 de la Asamblea General.

Devising and implementing more robust performance and evaluation standards can, on one level, pose even deeper
El establecimiento y ejecución de normas más firmes de desempeño y evaluación puede presentar mayores problemas en los países industrializados

as well as concerning draft regulations regarding the performance and evaluation of prosecutors from the technical investigation unit.
respecto del proyecto de reglamento relativo al desempeño y evaluación de los fiscales de la dependencia de investigación técnica.

devoted to retrospective documents, such as performance and evaluation reports.
que a documentos retrospectivos como los informes de ejecución y evaluación.

Travis County will make available to the public its Program Year 2017 CDBG annual report known as the Consolidated Annual Program, Performance and Evaluation Report CAPER.
a disposición del público el informe anual del programa CDBG para el año programático 2017 conocido como el Informe Anual Consolidado de Desempeño y Evaluación CAPER.

and the strengthening of performance and evaluation processes, are key components.
el fortalecimiento de los procesos de ejecución y evaluación son componentes clave.

This is to include annual progress reports, performance and evaluation reports, technical reports as required,
informes anuales sobre la marcha de los trabajos, informes de resultados y de evaluación, informes técnicos según se requieran,

which submitted proposals to the Deputy-Secretary-General on the strengthening and monitoring of programme performance and evaluation, which were also included in the report of the Office to the General Assembly(A/60/73),
que presentó una serie de propuestas a la Vicesecretaria General sobre el fortalecimiento y la supervisión de la ejecución y la evaluación de programas, las cuales también se incluyeron en el informe de la Oficina a la Asamblea General( A/60/73),

timing of programme performance and evaluation reports.
la puntualidad de los informes sobre la ejecución y la evaluación de programas.

monitoring of programme performance and evaluation.
propuestas sobre el fortalecimiento y la supervisión de la ejecución y la evaluación de programas.

Programme performance and evaluation.
Ejecución de los programas y evaluación.

Re-learning teaching performance and evaluation of academic work.
Re-aprendizaje del desempeño docente y la evaluación del trabajo académico.

Ma. Re-learning teaching performance and evaluation of academic work.
Re-aprendizaje del desempeño docente y la evaluación del trabajo académico/ Jalisco.

Monitoring of performance and evaluation of impact.
Supervisión de la actuación profesional y seguimiento de los resultados.