The experience demonstrated that it is possible to establish a distinction between individual performance levels and to link measures of success with job values.
La experiencia demostró que se pueden establecer diferencias entre niveles de actuación individuales y vincular el grado de éxito con los valores de los puestos.
For over 20 years we have been culturing our own endomycorrhizae in a controlled environment assuring you the highest quality and performance levels.
Por más de 20 años, hemos cultivado nuestra propia endomicorriza en un ambiente controlado para asegurar la mejor calidad y los niveles de rendimiento más altos.
whether the overall programme performs according to defined performance levels.
el programa en su totalidad funciona de acuerdo con los niveles de desempeño definidos.
In order to sustain high performance levels, sufficient time
a company has to continuously keeps its performance levels high- and such behavior is not likely to change fast.
una empresa debe mantener continuamente un alto nivel de rendimiento, y no es probable que este comportamiento vaya a cambiar rápidamente.
Evaluation is regarded as an ongoing process whereby students' performance levels are assessed in relation to their abilities;
La evaluación es concebida como el proceso permanente mediante el cual es valorado el nivel de desempeñode los estudiantes en relación con sus competencias;
which to compare and reduce the gap between current and preferred performance levels.
permite las comparaciones y la reducción de las diferencias entre el nivel de desempeño efectivo y el preferido.
Techno Chips for service have been created to obtain excellent performance levels over time from Fassi cranes, while minimising operating costs.
Las Techno Chips para el"mantenimiento" están pensadas para obtener de las grúas Fassi un excelente nivel de prestaciones a cambio de costes de ejercicio inmejorables a pesar del paso del tiempo.
When new torches are designed, the validation of performance levels in relation to essential functions, such as duty cycle, gas shielding,
Cuando se diseñan nuevas antorchas, la validación delos niveles de rendimiento en relación con las funciones esenciales,
With employees we will agree some performance levels associated to roles,
Con las personas pactaremos también unos niveles de desempeño asociados a funciones/ tareas
In an era where elite-level athletes display near-identical performance levels, who ends up gaining the advantage?
En una era donde el alto rendimiento muestra niveles de performance sumamente desarrollados y similares entre sí,¿quiénes terminan obteniendo ventaja?
This reform is intended to provide pupils with poor performance levels an opportunity to improve their performance and to fulfil their potential.
Esta reforma pretende proporcionar a los alumnos con bajo nivel de rendimiento académico la oportunidad de mejorarlo y desarrollar su potencial.
The performance achieved with a comparison with the performance levels and the goals they had set for the year.
El rendimiento logrado se compara con los niveles de desempeño y los objetivos que se habían fijado para el año.
Performance levels were to be twice as superior to the Patriot and Cheolmae II missiles,
Los niveles de rendimiento serán dos veces superiores los del MIM-104 Patriot,
intervenes when subordinates do not meet acceptable performance levels, and initiates corrective action to improve performance..
mantiene el estatus quo, interviene cuando los subordinados no cumplen con los niveles de rendimiento aceptables, e inicia una acción correctiva para mejorar el rendimiento..
The VPS 2016 models give you better performance levels and increased availability.
La diferencia fundamental radica en los niveles de rendimiento y de alta disponibilidad de los VPS 2016.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文