PERMANENT TEETH IN SPANISH TRANSLATION

• dientes permanentes
• dientes definitivos
• dientes fijos
• dentición permanente
• diente permanente

Examples of using Permanent teeth in English and their translations into Spanish

With regard to the assessment of the status of permanent teeth, DMFT index was used,
Para la evaluación del estado de la dentición permanente se utilizó el índice DMFT,

Milk teeth and permanent teeth- The different kinds of teeth:
Dientes de leche y dientes definitivos- Diferentes tipos de dientes- Dientes incisivos

baby teeth will be replaced by permanent teeth, they are a very important part of your child's healthy development.
los dientes de leche serán reemplazados por los dientes permanentes, son muy importantes para el desarrollo saludable de su hijo.

means less time to have permanent teeth.
en un menor tiempo para tener los dientes definitivos.

bone healed around the new implants, and while permanent teeth were crafted from porcelain.
hueso cicatrizado alrededor de los implantes nuevos, y mientras los dientes permanentes fueron hecha a mano de porcelana.

What about if a permanent teeth start erupting behind a baby tooth or primary tooth?.
Que sucede si un diente permanente comienza a salir or a erupcionar detras en un diente primario?

They are usually applied in children 6 to 7 years, when the permanent teeth begin to leave.
Suelen aplicarse en niños de 6 a 7 años, cuando los dientes definitivos comienzan a salir.

make way for permanent teeth, losing permanent teeth as an adult can cause issues,
les den paso a los dientes permanentes, perder los permanentes siendo adulto puede causar problemas,

Otherwise, it is necessary to wait between 45 and 90 days to place permanent teeth.
De lo contrario se debera esperar entre 45 a 90 días para colocar los dientes definitivos.

injury, or permanent teeth never descending after the baby teeth fall out.
a las lesiones o a que los dientes permanentes nunca salieron después de que los dientes de leche se cayeron.

Corrective treatment: indicated when they have already left permanent teeth(12 to 15 years).
El tratamiento correctivo: el indicado cuando ya han salido los dientes definitivos(de 12 a 15 años).

the primary teeth fall out and are eventually replaced by 32 permanent teeth.
serán reemplazados poco a poco por 32 dientes permanentes.

Risk is also increased in survivors who were younger than 5 years at the time of treatment because their permanent teeth had not fully formed.
El riesgo también aumenta para los sobrevivientes que tenían menos de 5 años en el momento del tratamiento, porque los dientes permanentes no se habían terminado de formar.

save space for the permanent teeth, and guide them into place.
ahorrar espacio para los dientes permanentes, y guiarlos en su lugar.

Permanent teeth need regular cleaning
Los dientes permanentes necesitan una limpieza periódica

Because of the enamel of teeth, thinner and more porous than permanent teeth, tooth decay spreads faster.
El esmalte de los dientes de leche, siendo menos grueso y poroso que el de los dientes permanentes, hace que la lesión de la caries se extienda más rápidamente.

If the child continues past the age when their permanent teeth start to erupt,
Si el niño continúa más allá de la edad en que los dientes permanentes comienzan a salir, estos podrían salir torcidos

Between the ages of 5 and 6 the first permanent teeth will begin to erupt.
Entre las edades de 5 y 6 los primeros dientes permanentes comienzan a entrar en erupción.

ensuring that permanent teeth come in straight.
cuidando que los dientes permanentes salgan en recto.

for example a removable retainer plus braces on existing permanent teeth.
por ejemplo un retenedor removible y frenillos en los dientes permanentes.