PERSONAL THINGS IN SPANISH TRANSLATION

• cosas personales
• asuntos personales
• objetos personales
• cuestiones personales
• cosas íntimas

Examples of using Personal things in English and their translations into Spanish

You will also be required to do a few personal things for me.
También requiero que hagas unas cositas personales por mí.

And personal things.
Y sus cosas personales.

I felt really bad when they searched Jackson's personal things.
Me sentí muy mal cuando buscaron las cosas personales de Jackson.

You don't want your personal things saying bye-bye.
No querrás despedirte de tus cosas personales.

I got my luck number, my personal things….
Tengo mi número de la suerte, mis manias personales….

sink and furniture for personal things.
váter y mueble para las cosas personales.

Then he writes some personal things.
El me escribió unas cosas personales.

You ditched her clothes, her personal things.
Se deshizo de su ropa y de sus objetos personales.

It's all here with some personal things.
Está todo aquí con pertenencias mías.

To me they only say personal things.
A mí sólo me habaron de cosas personales.

And when I heard from Brian that things were found, personal things.
Y cuando me enteré por Brian que fueron encontradas cosas cosas personales.

Mandatory: clothes and personal things for four days, good walking shoes,
Obligatorio: ropa y cosas personales para cuatro días, zapatillas para caminar,

I had some personal things to tend to today,
Tenía unos asuntos personales que atender hoy,

Mandatory: clothes and personal things for three days, good walking shoes,
Obligatorio: ropa y cosas personales para tres días, zapatillas para caminar,

Well, see, I would be perfectly happy… to have all my personal things… burned up in a fire… because I don't have anything personal..
Bueno, verá, pues sería muy feliz si todos mis objetos personales ardieran en un incendio porque no tengo nada personal..

There's just a lot of things going on right now, personal things that I can't talk to you about.
Están pasando tantas cosas, cosas personales de las que no te puedo hablar.

He also doesn't know about certain personal things that you mentioned to my client about him.
Tampoco sabe sobre ciertos asuntos personales que le mencionó a mi cliente acerca de él.

If you wouldn't mind dropping by his house and picking up a few personal things-- you know, like his bathrobe and a toothbrush.
Si no te molesta, podrías pasar por su casa y recoger algunos objetos personales. Como su bata y su cepillo de dientes.

you will see daily horoscope doing its magic by knowing personal things about you.
verá horóscopo diario haciendo su magia conociendo cosas personales sobre usted.

And if we meet in the future we don't have to talk about personal things…- about you and me.
Y si nos encontramos en el futuro no tenemos que hablar sobre asuntos personales- sobre tú y yo.