POSITION SENSOR IN SPANISH TRANSLATION

• sensor de posición
• sensores de posición
• detector de posición

Examples of using Position sensor in English and their translations into Spanish

In order to guarantee a correct measurement the position sensor should be switched off for the measurement refer to«Pre-setting the position sensor».
Para garantizar una medida correcta, el sensor de posición debe ser desactivado para realizar la medida ver«Activar/desactivar el sensor de posición».

When the position sensor is set to the DOWN position
Cuando el sensor de posición se establece en la posición DOWN

The computer uses a crankshaft position sensor to determine piston position, so it can send the spark timing(EST) signal at the proper moment.
La computadora usa al sensor de posición del árbol de levas para determinar la posición del pistón para mandar la señal de sincronización de chispa en el momento preciso.

it's easily wears over your ear and works with electronic position sensor.
el dispositivo de salvamento, se lleva fácilmente a través de su oído y trabaja con el sensor de posición electrónico.

Press one side of the memory button to change the setting from«ON»(position sensor activated) to«OFF» position sensor deactivated.
Presione un botón de memoria para cambiar la selección de«ON»(sensor de posición activado) a«OFF» sensor de posición desactivado.

The position sensor symbol() shows that the respective measurement was taken at heart level.
El símbolo del sensor de posición() muestra que la medición fue realizada a la altura del corazón.

Should you wish to deactivate the position sensor(e.g. because you want to measure while lying down),
Si desea desactivar el sensor de posición(por ejemplo porque quiere tomarse la tensión tumbado),

Denso throttle position sensor/ throttle body position sensor for MAZDA BP2Y 18911/198500-1031.
Denso sensor de posición del acelerador/cuerpo del acelerador sensor de posición para mazda bp2y 18911/198500-1031.

Providing this to a position sensor supplier together with a mechanical drawing of the envelope will also provide a solid basis for your discussions.
Proveedor de sensores de posición, junto con un dibujo mecánico de la envolvente, le aportará también una base sólida para sus discusiones.

Pepperl+Fuchs' newest valve position sensor is the F31K2, which is especially
La serie F31K2 es la última generación de sensores de posición de válvulas de Pepperl+Fuchs,

Position sensor(B) in support(C),
Coloque el sensor(B) en el soporte(C)

Since the TC88 engine uses a non-adjustable crankshaft position sensor, mechanical timing adjustments are no longer possible.
Como el motor TC88 utiliza un sensor de posición del cigüeñal no ajustable, no es posible ajustar la temporización mecánica.

Therefore, the position sensor is activated in the pre-settings at the time of manufacture.
Por esta razón, se activa el sensor de posición según la configuración previa a la hora de su fabricación.

Connections: Digital position sensor(RPU)- OPTION A digital position sensor(RPU) can be connected to the RLL400
Conexiones: Medidor de posición digital(RPU)- OPCIÓN Un medidor de posición digital(RPU) se puede conectar al RLL400

Typical position sensor applications are throttle position sensors,
Las aplicaciones típicas del sensor de posición son los sensores de posición del regulador,

Then repeatedly press the select button until the position sensor symbol() will be displayed next to a flashing«ON».
Siga presionando repetidas veces hasta que aparezca en pantalla el símbolo del sensor de posición() junto a la palabra«ON» parpadeando.

measuring pulley, position sensor, and control board.
polea de medición, el sensor de posición, y el tablero de control.

The position data is provided to the PAX cam controller by a position sensor, like the PMI360D-F130-R2-V15.
El controlador de levas PAX recibe los datos de posición de un sensor de posición, como el PMI360D-F130-R2-V15.

mass airflow sensor, throttle valve position sensor.
sonda de masa de aire, sensor de la posición de la válvula de mariposa.

it may be necessary to de-activate the position sensor.
puede ser necesario desactivar el sensor de posición.