POSITION SENSOR in French translation

The driver's seat position sensor allows your Personal Safety System to tailor the deployment level of the driver dual-stage airbag based on seat position..

Le capteur de position du siège du conducteur permet au système de sécurité personnalisé(Personal Safety System) de régler le niveau de déploiement du sac gonflable à deux étapes du conducteur en fonction de la position du siège.

The position sensor instantly controls the operating position to keep the valve in the position determined by the user(PD function)

Le capteur de position contrôle instantanément la position de l'actionneur de la vanne et le maintien dans la position déterminée par l'utilisateur(fonction PD)

Rugged and reliable position sensor utilizing non-contacting Hall effect sensing technology in a well-sealed housing;

Capteur de position solide et fiable utilisant une détection à effet Hall sans contact dans un boitier bien isolé,

Blind shaft 50mm non-contacting position sensor with incremental output features a unique magnetic shaft system to isolate the sensor from external equipment,

Le capteur de position modulaire sans contact à sortie incrémentale comporte un système d'axe magnétique unique isolant le capteur de l'équipement externe et le protégeant des

Blind shaft 50mm non-contacting position sensor with incremental output has a standard IP67 environmental rating,

Le capteur de position sans contact de 50 mm avec sortie incrémental, a une classe de protection standard IP67,

front safety belt usage sensors, driver seat position sensor, passenger occupant classification sensor, and indicator lights.

prétendeurs de ceinture de sécurité, capteurs de boucle de ceinture de sécurité avant, capteur de position du siège du conducteur, capteur de poids du passager et témoins.

front seat belt usage sensors, driver seat position sensor, and indicator lights.

des prétendeurs de ceinture de sécurité, des capteurs de bouclage des ceintures de sécurité avant, du capteur de position du siège du conducteur et des témoins.

do not accidentally deploy, the driver seat slide position sensor and front passenger seat weight sensors are not damaged and that the seats

les coussins d'air ne se déploient pas accidentellement, le capteur de position du siège conducteur et les capteurs de poids du siège passager avant ne sont pas endommagés

Product features: Flexible operating angle range Fast response time Precise position control CIPOS position sensor integrated directly at driven gear"True power on" function for angular ranges<

Caractéristiques produit: Plage d'angle de travail adaptable Temps de réponse rapide Contrôle de position précis Capteur de position CIPOS intégré directement sur la roue motrice Fonction« True power on»

At the LogiMAT 2018, visitors to the steute booth will not only be able to see the new wireless position sensor and other wireless switchgear,

Au salon LogiMAT 2018, les visiteurs du stand steute découvriront, non seulement le nouveau capteur de position intégré sans fil

which offers not only technical functionality, but also commercial benefits: this wireless position sensor was constructed with cost considerations firmly in mind.

qui offre également en plus de sa fonctionnalité technique un avantage commercial: Le capteur de position intégré sans fil a été conçu en mettant l'accent sur l'optimisation des coûts.

front passenger sensing system, and the driver seat position sensor.

du capteur de poids du passager avant et du capteur de position du siège du conducteur.

Positioning sensor for easy and reproducible stationary layer detection.

Capteur de position pour un calibrage facile et précis du plan stationnaire.

New positioning sensor with visual assistance.

Capteur de positionnement avec l assistance visuelle.

They equip their models with safety screens and bowl-raised position sensors.

Ils intègrent sur leurs modèles des grilles de sécurité et des capteurs de position haute de cuve.

Connects to Leica Geosystems trusted and accurate positioning sensors.

Connexion aux capteurs de position précis de Leica Geosystems.

With a positioning sensor, the displayed part of the chart can automatically follow the mariner's own ship position..

La connexion à un détecteur de position peut permettre le recadrage automatique de la carte en fonction de la position du propre bateau.

The position sensors and state that have the task of giving the position of the opening of the buildings,

Les capteurs de position et d'état qui ont pour tâche de donner la position des ouvrants des bâtiments,

Some throttle position sensors have an Idle or Wide Open Throttle(WOT)

Certains capteurs de position du papillon des gaz ont un commutateur ralenti

The computer watches the coolant temperature and throttle position sensors to tell when the engine is all warmed up and cruising.

L'ordinateur surveille les capteurs de position des gaz et de température du liquide de refroidissement pour savoir quand le moteur est chaud et en régime permanent.