In addition, these States are worried by the fact that the nuclear-weapon States have not yet excluded the possible use of these weapons.
Además, dichos Estados están preocupados por el hecho de que los Estados poseedores de armas nucleares aún no han descartado el posible empleo de dichas armas.
While it is possible use the default sample roles as they are,
Aunque es posible utilizar los roles predeterminados, se pueden utilizar
This course introduces the concept of resilience and its possible use in food security analysis.
Este curso es una introducción al concepto de resiliencia y su eventual utilización en el análisis de la seguridad alimentaria.
The G-21 expresses concern at the threat to humanity posed by the continued existence of nuclear weapons and of their possible use or threat of use..
El Grupo de los 21 expresa preocupación por la amenaza para la humanidad que representa la presencia permanente de armas nucleares y su posible empleo o amenaza de empleo..
But the possible use of the vessel Simeiz in the coming fishing season also has a political side to it.
No obstante, el eventual uso del Simeiz en la próxima temporada de pesca también tiene un aspecto político que debe ser considerado.
It was also noted that concern was raised during ATCM XVIII regarding the possible use of mandatory prohibitions within the management plans for ASMAs.
También se hizo notar la preocupación expresada durante la XVIII RCTA en cuanto a la posible aplicación de prohibiciones incondicionales dentro de los planes de gestión de las ASMA.
plasma proteins prompted its possible use in Alzheimer's disease.
sus proteínas promovieron hace una década su posible aplicación en la enfermedad de Alzheimer.
Internet possibilities A power point presentation on the Linz World Championships and the possible use of Internet is made by Mr. ALGER.
Alger hace una presentación power point sobre los campeonatos del mundo de Linz y las posibilidades de usode internet.
In this section we offer some videos where dealt with different topics in the field of nutrition and the possible use of the foods supplements.
En esta sección le ofrecemos algunos vídeos sobre diferentes temas de interés, con un enfoque nutricional y la posible aplicación de los complementos alimenticios.
Another possible use for gastronomic purposes would be as an elegant
Otro de los posibles usos gastronómicos podría ser como un elegante contenedor
They advocate the least possible use of deprivation of liberty,
Estas normas propugnan la menor utilización posible de medidas de privación de la libertad,
Fill the system with reverse osmosis water, if possible use the RO unit with a filter resin as last stage.
Llenar el sistema con agua de osmosis inversa si es posible usar la unidad RO con un filtro de resina en el último paso.
User training, not only in production but also in the workshop, guarantees you the best possible use of our products in day-to-day production.
Cursos para usuarios dictados directamente en el lugar de uso le garantizan el mejor empleo posible de nuestros productos en la producción cotidiana.
the appropriate mix and balance of different types of policy measures that ensure the best possible use of forests and forest services.
es esencial diseñar una combinación adecuada de distintos tipos de medidas normativas que aseguren la mejor utilización posible de los bosques y los servicios que estos prestan.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文