PRECISE TIMING IN SPANISH TRANSLATION

• momento preciso
• sincronización precisa
• tiempo preciso
• sincronización exacta
• tiempo exacto
• ritmo exacto

Examples of using Precise timing in English and their translations into Spanish

As Eritrea explained on various occasions, the precise timing and dynamics through which this issue came to the surface are in themselves illustrative of these objectives.
Como explicó Eritrea en diversas oportunidades, el momento preciso y la forma en que se planteó esta cuestión demuestran esos objetivos.

Precise timing that keeps perfectly still pulses in order to highlight variations
Sincronización precisa que mantiene perfectamente todavía pulsos para destacar las variaciones

The precise timing of the redeployment of the incoming party's armed forces would depend on the timing of territorial transfers.
El momento preciso del redespliegue de las fuerzas armadas de la parte que ingrese dependerá de cuándo se realicen las transferencias territoriales.

With precise timing such as from GPS, travel times can be measured to a nominal accuracy of 1 millisecond.
Con un tiempo preciso, como desde el GPS, los tiempos de viaje pueden medirse con una precisión nominal de un milisegundo.

it imposed an important logistics and a precise timing of the actions.
se ha impuesto una importante logística y una sincronización precisa de las intervenciones.

It also takes precise timing to be able to execute a successful boxer's feint.
También toma la sincronización exacta para poder ejecutar la estratagema de un boxeador acertado.

where basic intervals endure but precise timing is difficult to predict.
donde los intervalos básicos perduran, pero el tiempo preciso es difícil de predecir.

The solitary short-beaked echidna looks for a mate between May and September; the precise timing of the mating season varies with geographic location.
El solitario equidna de hocico corto busca pareja entre mayo y septiembre; el tiempo exacto de la temporada de apareamiento varía de una zona geográfica a otra.

a complex'temporal code' is based on the precise timing of single spikes.
un código temporal complejo es basado en el tiempo preciso de cada pico.

The bus respects a precise timing and return to the airport at the end, which limits the
El autobús respeta un cronometraje preciso y regresa al aeropuerto al final,

They are carried out with precise timing and schedules, constituting a collective,
Se llevan a cabo con precisión de tiempos y horarios, constituyendo un esfuerzo colectivo,

The following possibilities could be envisaged as to the precise timing of the congress.
En cuanto a la fecha exacta de celebración del congreso, cabría prever las siguientes posibilidades.

time for precise timing.
tiempo de timing preciso.

A killer who uses this kind of precise timing and specificity is easy to disrupt.
Un asesino que usa este tipo de específica y precisa coordinación es fácil de interrumpir.

any changes can easily be detected with the help of precise timing measurements.
los cambios se pueden detectar fácilmente con la ayuda de mediciones de tiempo precisas.

the only difference in opinion that remained related to the precise timing of or the urgency to be attached to the adoption of competition law
la única diferencia de opinión subsistente se refería al momento preciso o a la urgencia que había de darse a la adopción de la legislación de la competencia

artistry and precise timing, as well as exceptional breath control when upside down underwater.
gracia, arte y momento preciso, así como excepcional cuando el control de la respiración boca abajo bajo el agua.

Most island thrushes breed in discrete two- to three-month seasons(the precise timing varies depending on location),
La mayoría de los mirlos se reproducen en lugares discretos de la isla que habitan, anidan dos temporadas de tres meses(el tiempo exacto varía dependiendo de la ubicación),

the travel clock contains accurate quartz movement and will retain precise timing if the signal is missed on a rare occasion.
recepción de la señal, el Reloj Atómico contiene un preciso movimiento de cuarzo y conservará un ritmo exacto si excepcionalmente pierde la señal.

A decision on the precise timing of the Dialogue should be taken at the Assembly's fifty-ninth session, which will take
En el quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea se adoptará una decisión sobre la fecha exacta en que tendrá lugar el Diálogo,