PRESENT YEAR IN SPANISH TRANSLATION

• presente año
• año actual

Examples of using Present year in English and their translations into Spanish

If the recommendations and resolutions presented year after year are not heeded,
Si no se presta atención a las recomendaciones y resoluciones que se presentan año tras año, hay

If the recommendations in the resolutions presented year after year are not heeded, ways should be
Si las recomendaciones que figuran en las resoluciones que se presentan año tras años no se tienen en cuenta habría que estudiar la manera de aplicarlas más eficazmente,

Period: from 2007 to the present year.
Período desde 2007 hasta el presente año.

Which will be your average note the present year?
¿Cual será tu nota promedio el el presente año?

Valverde reminds the four challenges estimated for the present year.
Valverde recordó los cuatro retos cifrados para el presente año.

In the present year this figure will be tripled or quadrupled.
En el presente año se multiplicará esa cifra por tres o por cuatro.

allergens may be present year round.
los alérgenos podrían estar presentes durante todo el año.

The positions are available for insertion from April of the present year.
Los cargos están disponibles para inserción inmediata a partir de abril del presente año.

Until the present year no mention had been made regarding the Huququ'llah.
Hasta el presente año no se había hecho mención del Huqúqu'lláh.

The fields are automatically generated to include 1900 through the present year.
Los campos se generan automáticamente e incluyen datos desde el año 1900 hasta el presente.

Are you working on a new record for the present year?
¿Estáis trabajando en un nuevo trabajo para este año?

The following project was completed and/or evaluated during the present year.
Durante el presente año se han ultimado y/o evaluado los proyectos siguientes.

Selected variables: Styles of learning, present year and degree.
Las variables seleccionadas son: Estilos de aprendizaje, nivel cursado y carrera.

valid until the present year 2018.
válido hasta el presente año 2018.

This program is scheduled for two days a week throughout the present year 2016.
Este programa está calendarizado durante dos días a la semana a lo largo del presente año 2016.

She came to UGACR in June of the present year as a resident naturalist.
Dionné Mejía Llegó a UGACR en junio del presente año como naturalista residente.

They are present year round and can be seen around any of the islands.
Están presentes todo el año y pueden verse alrededor de todas las islas.

New promotion- residential entrearenales it begins the promotion in september of the present year.
Nueva promoción- residencial entrearenales comienza la promoción en septiembre del presente año.

the 6th of October of the present year.
6 de octubre del presente año.

It is estimated that construction will begin in the third trimester of the present year.
Se estima que la construcción inicie durante el tercer trimestre del presente año.