PREVENTIVE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo preventivo

Examples of using Preventive development in English and their translations into Spanish

believe that additional funds would be made available for preventive development to Governments which show the political will to take the steps necessary to prevent conflict,
ser más optimistas que los Inspectores y estiman que se pondrían fondos adicionales para el desarrollo preventivo a disposición de los países que muestren que tienen la voluntad política de tomar las medidas

Dealing more effectively with humanitarian needs is also important, through improved early warning arrangements, preventive development and a more seamless continuum between relief,
también es importante tratar de manera más eficaz las necesidades humanitarias mediante medidas de alerta temprana, desarrollo preventivo y una continuidad más cerrada entre el socorro,

combating drug abuse in towns and cities, preventive development and disaster risk reduction,
la lucha contra el uso indebido de drogas en las ciudades, el desarrollo preventivo y la reducción del riesgo de desastres,

coordination of humanitarian assistance and preventive development.
d coordinación de asistencia humanitaria y desarrollo preventivo.

growth prospects of Romania, UNDP will assist the Government in developing its capacity for preventive development management, at both the national and subregional level.
el PNUD prestará asistencia al Gobierno en la creación de capacidad para la gestión del desarrollo preventivo, tanto en el ámbito nacional como subregional.

The same is true of social welfare benefits-- anyone with permanent residence in the Republic of Slovenia is entitled to such-- and the co-financing of preventive development programmes in the fields of social affairs and family policy, as well as various
Lo mismo ocurre con las prestaciones sociales-- toda persona con residencia permanente en la República de Eslovenia tiene derecho a ellas-- y con la cofinanciación de los programas preventivos de desarrollo en los ámbitos de los asuntos sociales y la política familiar,

human rights and preventive development; and(c) strengthening institutional capacities for decentralized development..
los derechos humanos y el desarrollo preventivo; y c el fortalecimiento de la capacidad institucional para el desarrollo descentralizado.

local development to support broad-based, preventive development;(d) a disarmament,
el desarrollo comunitario y local para apoyar un desarrollo preventivo de amplia base;

Preventive development.
Desarrollo preventivo.

Decentralization and preventive development.
Descentralización y desarrollo preventivo.

Preventive(pre-conflict) peace-building/preventive development.
Consolidación preventiva de la paz(antes de los conflictos)/desarrollo preventivo.

Preventive Development Plan to support Spanish Banking.
Desarrollo del Plan Preventivo Español de apoyo a la Banca.

The Integrated Preventive Development Programme in the North Caucasus.
Programa integrado de desarrollo preventivo en el Cáucaso septentrional.

glimpse solutions and preventive development.
nuevas soluciones y desarrollo preventivo.

This concept has come to be known as"preventive development.
Este concepto se denomina"desarrollo preventivo.

It provides an ideal base for support for early warning and preventive development initiatives.
Constituyen una base de apoyo ideal para iniciativas de alerta temprana y desarrollo preventivo.

A new concept of"preventive development" as the best way to prevent conflict was proposed.
Se propuso el concepto nuevo del"desarrollo preventivo" como la mejor forma de impedir conflictos.

The United Nations role in"preventive development" or"preventive economic diplomacy" should be considerably strengthened.
El papel de las Naciones Unidas en el"desarrollo preventivo" o en la"diplomacia económica preventiva" debería fortalecerse considerablemente.

I am referring to the concepts of preventive development and curative development..
me refiero a los conceptos de desarrollo preventivo y desarrollo curativo.

a"comprehensive conflict prevention concept", which combines preventive diplomacy proper with what they term"preventive(pre-conflict) peace-building/preventive development.
que combina la diplomacia preventiva propiamente dicha con lo que denominan"consolidación preventiva de la paz(antes de los conflictos)/desarrollo preventivo.