PREVENTIVE WORK IN SPANISH TRANSLATION

• labor de prevención
• trabajo preventivo
• labor preventiva
• trabajo de prevención
• tareas de prevención
• tareas preventivas
• trabajos preventivos
• labores de prevención

Examples of using Preventive work in English and their translations into Spanish

the police will participate in preventive work at the local and regional levels in cooperation with other professionals.
la policía participará en la labor preventiva en los planos local y regional en cooperación con otros profesionales.

Training has been conducted for 756 professionals on the basis of HIV/AIDS preventive work principles within this target population of these 756.
Se capacitó a 756 profesionales en los principios del trabajo para la prevención del VIH/SIDA.

Strengthened preventive work as well as protection of
Fortalecimiento de la labor preventiva, así como de la protección y el apoyo a las mujeres

In extended preventive work with families at risk
Ampliación de la labor preventiva con las familias en situación de riesgo

Vii Preventive work with persons in the various alternative protection facilities(solidarity homes, shelters, NGO facilities);
Vii Trabajar preventivamente con la población ingresada en alguna alternativa de protección(hogares solidarios, albergues, ONG);

Preventing human trafficking by reinforcing international collaboration, including preventive work in the countries from which persons are trafficked.
Prevenir la trata de personas reforzando la colaboración internacional, en particular la labor preventiva en los países de donde proceden las personas víctimas de trata.

Many centres also carry out preventive work and provide information
Muchos centros también realizan una labor preventiva y brindan información

The Programme focuses on preventive work and on the safety of every-day life.
El Programa centra su atención en la labor preventiva y en la seguridad de la vida diaria.

There is an evident need to intensify preventive work to protect these populations.
Es evidente que se debe intensificar la labor de prevención a fin de proteger a estos grupos de población.

neglected children and carrying out preventive work with those children;
llevar a cabo una labor preventiva con esas personas;

NGOs were also helping to carry out preventive work with disadvantaged families.
Gracias a la ayuda de algunas ONG se está realizando además una labor de prevención con las familias desfavorecidas.

The platform against domestic violence also engages in work with perpetrators and preventive work with boys and young men.
La plataforma contra la violencia doméstica también participa en el trabajo que se lleva a cabo con los agresores y en la labor preventiva con niños varones y hombres jóvenes.

Sweden will continue to work for a strengthening of the capacity of the United Nations practical preventive work.
Suecia seguirá trabajando para mejorar la capacidad de las Naciones Unidas para realizar una labor preventiva de índole práctica.

One priority of the National Health Project is to ensure smooth functioning of health centres and preventive work.
Una de las prioridades del Proyecto Nacional de Salud es garantizar el funcionamiento ininterrumpido de los centros de salud y la labor de prevención.

improved networking;(b) preventive work,(c) promoting professionalism and(d)
b desarrollar una labor preventiva; c fomentar la profesionalidad;

The objective of the Policy Programme for Health Promotion is to enhance preventive work and health in all policies.
El objetivo del Programa de políticas de fomento de la salud consiste en fortalecer la labor de prevención y la promoción de la salud en todas las políticas.

The rise in maternal mortality is due to poor-quality and incomplete preventive work and the low overall affordability of medical care.
El aumento de la mortalidad materna se debe a la mala calidad y la insuficiencia de la labor preventiva y a la reducida accesibilidad general a la asistencia médica.

taking the measures necessary for carrying out real preventive work.
de adoptar las medidas necesarias para llevar a cabo una verdadera labor de prevención.

families will undergo training courses on preventive work with families in hardship situations.
familias vulnerables recibirán cursos de capacitación sobre la labor de prevención en las familias en situaciones difíciles.

The main task of the network is to facilitate the work of the police authorities in disseminating information on preventive work and intelligence-based operations as well as the surveillance
La tarea principal de la red consiste en facilitar la labor de las autoridades policiales en la difusión de información sobre la labor preventiva y las operaciones de inteligencia, así como la vigilancia y la investigación de