PREVIOUSLY ONLY IN SPANISH TRANSLATION

• anteriormente solo
• anteriormente sólo
• antes solo
• antes sólo
• previamente sólo
• previamente solo
• en el pasado solo
• antes solamente

Examples of using Previously only in English and their translations into Spanish

Pet trusts in California had previously only been honorary,
Los fideicomisos para las mascotas en California antes sólo habían sido honoríficos,

Previously only introductory acts were submitted to the Åland Legislative Assembly,
Anteriormente sólo se presentaban a esa Asamblea leyes introductorias, que en ciertos casos dejaban a

showed very dramatic elements that we previously only saw in operas.
mostraban elementos muy dramáticos, anteriormente solo vistos en la ópera.

The RS-4 Twin Pipe kit was previously only available as a custom system for Kevin Schwantz who was passionate about these pipes on his Super Motard bike.
El kit RS-4 doble tubería previamente sólo estaba disponible como un sistema personalizado para Kevin Schwantz que era apasionado de estas pipas en su moto de Super Motard.

Previously only sailors and accompanying festivities,
Antes solo acompañaba marineras

Every day you will experience a rich opulence, previously only available in your warmest dreams of great entertaining.
Todos los días usted experimentará una opulencia rico, antes sólo disponible en sus sueños más cálidos de gran entretenimiento.

Previously only introductory acts were submitted to the Åland Legislative Assembly,
Anteriormente sólo se presentaban leyes de introducción a la Asamblea Legislativa de Åland,

It also included the rare piano version of"The Working Hour", which had previously only been available as a limited edition item.
También incluyó una rara versión de piano de"The Working Hour", que anteriormente solo había estado disponible como un artículo de edición limitada.

Previously only companies and other big entities in the developed countries have had a chance to use translation services.
Anteriormente sólo las empresas y otras entidades grandes en los países desarrollados han tenido la oportunidad de usar servicios de traducción.

Previously only research scientists were allowed on the island,
Previamente solo se permitía científicos en la isla, pero ahora operadores de

The monitoring allows to give own intelligence to the electrical panels, that previously only offered protection.
La monitorización permite dotar de inteligencia propia a los cuadros eléctricos, que antes solo ofrecían protección.

The EZlase is a diode laser that enables us to perform many periodontal procedures previously only treatable by traditional periodontal surgery.
El EZlase es un diodo láser que nos habilita para realizar muchos procedimientos periodontales que previamente sólo podían ser tratados mediante cirugía periodontal tradicional.

The time period that the Office of the Iraq Programme requires to deal with a contract was previously only two working days.
El período de tiempo que la Oficina del Programa para el Iraq necesitaba para gestionar un contrato antes sólo era de dos días hábiles.

This eventually led Alhazen to derive a formula for the sum of fourth powers, where previously only the formulas for the sums of squares
Este problema llevó a Alhacén a deducir una fórmula para sumar cuartas potencias, donde anteriormente solo las fórmulas para la suma de cuadrados

Sub addresses enable communication modes with third-party machines that were previously only possible between our brand machines.
Las subdirecciones permiten los modos de comunicación con máquinas de terceros que anteriormente sólo eran posibles entre las máquinas de nuestra marca.

This Leica Duovid will bring you images with a very high detail previously only seen in telescopes.
Este Leica Duovid te dará imágenes con una gran cantidad de detalles que antes sólo se habían visto en telescopios.

reach goals previously only imagined.
alcanzará metas antes solo imaginadas.

It revolves around a small eccentric monster named Bunsen who begins attending a middle school that previously only admitted humans.
La serie gira en torno a una excéntrica bestia llamada Bunsen, que comienza a asistir a una escuela intermedia que previamente sólo había admitido a los humanos.

Transformers Titans Return Brainstorm& Teslor is a limited edition release only available previously only through Walgreens.
Los transformadores de Titanes de Retorno de una lluvia de ideas Y Teslor es una edición limitada de lanzamiento sólo disponible anteriormente sólo a través de Walgreens.

existing tools available previously only in English were made available in French and Spanish.
instrumentos de formación y otros instrumentos que antes sólo existían en inglés se publicaron en español y francés.