PRIORITISATION IN SPANISH TRANSLATION

• priorización
• priorizar
• prioridades
• el establecimiento de prioridades
• prioridad

Examples of using Prioritisation in English and their translations into Spanish

leading to the need to make hard decisions on prioritisation;
que lleva a la necesidad de tomar decisiones difíciles en materia de prioridades;

For each week day, it is possible to select whether prioritisation is desired at the set start time.
Para cada día de la semana es posible seleccionar por separado si se desea una prioridad a la hora de inicio ajustada.

This was notably the case for recommendations on prioritisation because the topic has only recently emerged as a focus for national competition authorities.
Esto es particularmente aplicable al caso de las recomendaciones sobre el establecimiento de prioridades, ya que este aspecto sólo se ha considerado recientemente como un tema para las autoridades nacionales de competencia.

Clearer prioritisation and implementation planning will enable the Executive Board, regional bodies,
El establecimiento de prioridades más claras y una aplicación planificada permitirá al Consejo Ejecutivo,

data on service delivery channels to support prioritisation.
datos sobre canales de prestación de servicios para apoyar el establecimiento de prioridades.

The group therefore decided to await consideration of the panel's report and prioritisation of its recommendations by the Commission before continuing its work.
Por lo tanto, el grupo decidió esperar que la Comisión considerara el informe del Comité y priorizara sus recomendaciones antes de continuar con esta tarea.

A wide range of different elements was considered ranging tram periodicity to prioritisation and piloting.
Se examinaron una gran variedad de elementos diferentes, desde la periodicidad hasta el establecimiento de prioridades y la experimentación.

It is also because the LRU was only established in 2011 and their prioritisation is based on different criteria.
También se debe a la URT tan solo se creó en 2011 y sus priorizaciones se basaron en diferentes criterios.

The National Council for Quality and Prioritisation in Health Care and national prioritisation guidelines are important tools for achieving this objective.
Son herramientas importantes para alcanzar ese objetivo el Consejo Nacional de Calidad y Determinación de Prioridades en la Atención de la Salud y las directrices nacionales sobre determinación de prioridades.

For example, it may be insufficient for accurate conservation prioritisation decisions or it may preclude from making sensible ranking of competing strategies.
Por ejemplo, puede resultar insuficiente para tomar decisiones precisas de priorización de conservación o puede impedir la clasificación sensata de estrategias opuestas.

data gaps The second step in a site prioritisation model is to identify,
vacíos de datos relevantes El segundo paso de un modelo de priorización de emplazamientos consiste en identificar,

In addition, it includes a wired audio input and audio prioritisation controls to customise the pilot's or passengers' experience.
Además, incluye una entrada de audio por cable y controles de prioridad de audio para personalizar la experiencia del piloto o de los pasajeros.

In cases where the peer reviews did not make explicit recommendations on prioritisation, some competition authorities described the criteria they use to prioritise their work.
En aquellos casos en que los exámenes inter-pares no hicieron recomendaciones explícitas sobre establecimiento de prioridades, algunas autoridades de competencia describieron los criterios que utilizan para priorizar sus labores.

The prioritisation process includes a general rule that limits the number of cases that the professional staff should be handling at any one time.
El proceso de priorización incluye una regla general que limita el número de casos que debe gestionar simultáneamente el personal.

In terms of prioritisation in the advocacy area,
En cuanto a la priorización en el área de fomento de la competencia,

This includes a process to develop a more efficient prioritisation and allocation of tasks to the respective agendas of WG-SAM and WG-FSA.
Esto incluye un procedimiento para la asignación más eficaz de prioridades y de tareas en las agendas de WG-SAM y WG-FSA.

Even'local content' provisions requiring prioritisation of the local workforce in recruitment, common in extractive industry contracts.
Ni siquiera se suelen incluir las disposiciones de"contenido local" que obligan a dar prioridad a la contratación de mano de obra local, comunes en los contratos de los sectores extractivos.

The OIE prepare animal disease prioritisation guidelines and recommendations to support regional and national efforts to control priority animal diseases.
La OIE prepare directrices para la priorización de las enfermedades animales y recomendaciones para apoyar los esfuerzos regionales y nacionales en la lucha contra las enfermedades animales prioritarias.

Identified possible approaches for prioritisation for such chemicals that are not necessarily based on production volume
Determinado los posibles enfoques para establecer prioridades para los productos químicos que no se basen necesariamente en los volúmenes de producción

This could include the prioritisation and promotion of specific projects to funders. Scientific Council.
Esta labor podría incluir el establecimiento de prioridades y la promoción de proyectos específicos para presentarlos a los proveedores de fondos. Consejo Científico.