PROGRAM TYPE IN SPANISH TRANSLATION

• tipo de programa
• program type
• tipos de programa

Examples of using Program type in English and their translations into Spanish

Press PTY again once you have chosen the program type.
Pulse PTY nuevamente cuando haya elegido el tipo de programa.

PTY(program type ID code) information is listed in the following section.
En la siguiente sección se indica la información PTY código de identificación de tipo de programa.

PTY(program type ID code) information is listed on page 27.
En la página 138 se indica la información PTY código de identificación de tipo de programa.

When a program type is selected, the radio starts to search corresponding PTY information.“SEEK PTY” appears on the display panel.
Cuando se selecciona un tipo de programa, la radio comienza a buscar la información PTY correspondiente.

Press and hold the PTY button and then immediately press it again to choose a program type category 1 as shown in the table below.
Presione el botón numérico repetidas veces para elegir un tipo de programa en la categoría 1 como se observa en la tabla a continuación.

Change type of program in MENU>configurationProgrammtyp/program type.
Conmutación en el MENU>Configuration>Program type.

Press RDS button repeatedly to display the program type(PTY), the radio text(RT),
Pulse la tecla RDS de manera repetida para mostrar el tipo de programa(PYT), el texto de la radio(RT),

Dynamic range control This apparatus provide three dynamic range mode to match different program type in DAB mode.
Este aparato tiene tres modos de alcance dinámico para coincidir con los diferentes tipos de programa en el modo DAB.

Program Type(PTY): Shows the type
Tipo de programa(PTY): Muestra el tipo

you can select program type and let the unit search only for programs of the selected category.
puede seleccionar el tipo de programa y dejar que la unidad busque solamente programas de la categoría seleccionada.

Program type This is a description of the type of music broadcast by the radio station such as Pop,
Tipo de programa Es una descripción del tipo de música emitida por la emisora de radio,

Select a program type from the PTY List to search for a station broadcasting the selected program type.
Seleccione un tipo de programa de la PTY List para buscar una emisora que emita el tipo de programa seleccionado.

you can select program type and let the unit search only for programs of the selected category.
sintonizar las estaciones RDS, puede seleccionar el tipo de programa y la unidad buscará la categoría seleccionada.

The program type(PTY) of the station is displayed e.g. Pop music, news etc.
El tipo de programa(PTY) de la emisora se mostrará p. ej., música Pop, noticias,etc.

Using the PTY function A PTY search is performed by program type as indicated in the PTY list the program types are.
Uso de la función PTY La búsqueda PTY se realiza según el tipo de programa, tal como se indica en la lista de PTY los tipos de programa son.

Program type such as[NEWS]( news),[ SPORT]( sport),[ POP M]( pop music)- Frequency- RDS Clock 15.
El tipo de programa, tales como[NEWS](noticias),[DEPORTE]( deporte),[ POP M]( música pop)- Frecuencia- Reloj RDS 15.

individually elect to use RDS technology to transmit station ID and program type as desired.
eligen en forma particular usar tecnología RDS para transmitir la ID de estación y el tipo de programa según lo deseen.

When you select RDS Program type,“RDS PROGRAM TYPE” will blink for about 3 seconds and then the program type will be displayed.
Si selecciona"Tipo de programa RDS", la indicación"RDS PROGRAM TYPE" parpadeará intermitentemente durante unos 3 segundos y luego se visualizará el tipo de programa.

The name of a program type appears on the display for 5 seconds. Note.
El nombre de un tipo de programa aparece en el visualizador por 5 segundos. Nota.

PTY Selecting the program type Besides the station name, some stations broadcast information about the program type of your program..
PTY Seleccionar el tipo de programa Aparte del nombre de la emisora, algunas emisoras emiten información sobre el tipo de programa.