QUICK DECISIONS IN SPANISH TRANSLATION

• decisiones rápidas
• decisiones apresuradas

Examples of using Quick decisions in English and their translations into Spanish

allows you to take quick decisions.
le permite tomar decisiones rápidamente.

A senior management task force on complex emergencies has been set up to ensure that quick decisions are taken in a consolidated fashion to support field offices with personnel,
Se estableció un grupo de tareas del personal directivo superior encargado de las situaciones complejas de emergencia para garantizar que las decisiones rápidas se tomen de una manera unificada y que se preste apoyo

Accelerating change that requires quick decisions at all levels is resulting in a shift from a command-and-control managerial style to one where managers
Las decisiones rápidas en todos los niveles son necesarias y esto está resultando en un cambio de un estilo de gestión de comando y control para un modelo en donde los gerentes

Another decision asserted that, because the buyer's business was in general fast-paced, requiring quick decisions and prompt action,
Otra decisión afirmó que, dado que el negocio del comprador seguía en general un ritmo rápido y requería decisiones rápidas y acción inmediata,

extent that governments and private sector(e.g., exporters, importers, tourism services) can resist the"anything goes" logic that often accompanies quick decisions and short-term outcomes.
puedan resistir la lógica del"todo se vale" que suele acompañar las decisiones rápidas y los resultados a corto plazo.

Lieutenant Admiral Björnram on how much sail was needed wasted precious time in a situation where quick decisions were crucial.
el Teniente Almirante Björnram acerca de cuánta vela era necesaria, restó tiempo muy valioso en una situación en la que las decisiones rápidas eran cruciales.

Ideas on how the money could best be spent to aid recovery are limited, and quick decisions are often made to use the available funds on reconstruction, particularly housing.
Las ideas respecto a la mejor manera de utilizar esas sumas para facilitar la recuperación son limitadas, y muchas veces se adoptan decisiones rápidas para utilizar los fondos disponibles en actividades de reconstrucción, particularmente de viviendas.

establish the goal of quick decisions.
se establece el objetivo de la adopción de decisiones rápidas.

INTERPOL has continued to argue for a Committee enquiry point that could help its members when they need to take quick decisions based on the special notices,
La INTERPOL ha seguido abogando a favor del establecimiento de un centro de consultas para prestar asistencia a sus miembros cuando tengan que tomar decisiones rápidas sobre la base de las notificaciones especiales en casos en

is more likely to have a reasonable excuse for failing to give required notice than is a business entity engaged in a fast-paced business requiring quick decisions and prompt actions.
profesional independiente) tendrá probablemente más excusas razonables para no hacer la notificación requerida que una entidad empresarial con un ritmo rápido de trabajo que requiere decisiones rápidas y acciones inmediatas.

the acknowledgement of the need for measures to increase fiscal space for public infrastructure investment and urged quick decisions in that regard.
medidas encaminadas a incrementar el espacio fiscal para la inversión pública en infraestructura, e insta a que se adopten rápidamente decisiones a ese respecto.

The IPS screen enables you to make a quick decision when driving at high speed.
La pantalla IPS le permite tomar decisiones rápidas cuando conduce a alta velocidad.

These 2 cities can be toured in under 3 days. Quick Decision maker.
Puedes ver las dos ciudades en 3 días. Decisiones Rápidas.

I'm a man of quick decision.
Soy un hombre de decisiones rápidas.

Enables employees to make better, quicker decisions.
Permite a los empleados tomar mejores y más rápidas decisiones.

One.- Quick decision.
Una rápida decisión.

Do you need to make a quick decision about an ongoing project?
¿Necesita tomar una decisión rápida referente a un proyecto en curso?

Merkel urges quick decision on Greece, rejects"haircut".
Merkel insta a rápida decisión sobre Grecia, rechaza pérdidas en préstamos.

Zuleyha has to make a quick decision or they will kill each other.
Zuleyha tiene que tomar una decisión rápida o se matarán entre ellos.

Quick decision.
Una decisión rápida.